Ìlànà yìí kan richartz.me, àwọn ọ̀nà ìkànsí rẹ̀ àti ohun èlò Google Play mi tó ní ìsopọ̀ sí i ní gbogbo àgbáyé. Àwọn ẹ̀tọ́ ìpamọ́ tí òfin fi dandan ní orílẹ̀-èdè rẹ ṣì wà.
Ìlànà yìí ṣàpèjúwe àwọn ìlànà ìpamọ́ àti iṣẹ́ àpapọ̀. Àfikún àlàyé ohun èlò kọ̀ọ̀kan wà lórí Google Play àti nínú ìfitónilétí ìpamọ́ tó ṣeé wọlé sí nínú ohun èlò. Àwọn ìfitónilétí orílẹ̀-èdè ṣàlàyé àfikún ẹ̀tọ́ agbègbè.
1. Alákòóso dátà
Marco Richartz
Olówó ilé-iṣẹ́ kan ṣoṣo
54673 Bauler
Jámánì
Èmi ni mo ní ojúṣe ojúlé yìí àti ohun èlò tí mo tẹ̀ jáde dé ìwọ̀n tí mo fi ń pinnu ète àti ọ̀nà ṣíṣe dátà ẹni. Fún ìbéèrè ìpamọ́ ohun èlò, kàn sí mi ní àlàyé òkè, kí o sì sọ ohun èlò tó kan.
2. Wíwọlé sí ojúlé àti àwọn àkọsílẹ̀
Pípèsè àti ààbò
Nígbà tí o bá ṣèbẹ̀wò sí ojúlé yìí, a lè ṣe dátà tí ó pọndandan fún ìmọ̀ ẹ̀rọ láti pèsè rẹ̀ àti láti dáàbò bo ìdúróṣinṣin àti ààbò rẹ̀. Ó lè ní àdírẹ́sì IP rẹ, ọjọ́ àti àkókò, URL tí a béèrè, iye dátà, ojúlé tó tọ́ka sí i, ẹ̀rọ aṣàwákiri, ètò ìṣiṣẹ́, ipò HTTP àti ìṣẹ̀lẹ̀ ààbò.
Ète: pípèsè ojúlé, yíyanjú ìṣòro àti dídènà lílò láìtọ́. Ìpìlẹ̀ òfin: Abala 6(1)(f) GDPR, àǹfààní mi tó bófin mu nínú ìṣiṣẹ́ tó ní ààbò, tí a sì lè gbẹ́kẹ̀ lé. Olùgbà: OpenAI gẹ́gẹ́ bí olùpèsè ibi ìgbàlejò àti pẹpẹ, àti Cloudflare gẹ́gẹ́ bí olùpèsè amáyédẹrùn, bí ó ṣe yẹ. Ìsopọ̀ lo HTTPS/TLS.
O kò ní láti ṣèbẹ̀wò tàbí fún wa ní dátà ẹni, ṣùgbọ́n àdírẹ́sì IP àti dátà ìsopọ̀ pọndandan láti fi ojúlé hàn. A ń pa àkọsílẹ̀ mọ́ níwọ̀n ìgbà tí a nílò rẹ̀ fún ìṣiṣẹ́, ààbò, ìwádìí àti ojúṣe òfin tó kan. A lè pa dátà ìṣẹ̀lẹ̀ ààbò mọ́ títí ìwádìí àti gbogbo ìgbésẹ̀ òfin yóò fi parí; bí bẹ́ẹ̀ kọ́, a ó pa á rẹ́ tàbí mú ìdánimọ̀ kúrò nígbà tí a kò nílò rẹ̀ mọ́.
3. Ìgbàlejò ní OpenAI àti Cloudflare
Ìgbàlejò, orúkọ ojúlé àti amáyédẹrùn
A forúkọ richartz.me sílẹ̀, a sì ń ṣàkóso rẹ̀ pẹ̀lú Spaceship, Inc., 4600 East Washington Street, Suite 300, Phoenix, AZ 85034, USA. Ìforúkọsílẹ̀ orúkọ ojúlé kan dátà ìkànsí ẹni tó forúkọ sílẹ̀; Spaceship kì í gba àkóónú ojúlé tàbí àpótí ímeèlì lálejò.
OpenAI Ireland Ltd., 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland ni ó gbà ojúlé lálejò, a sì ń pèsè rẹ̀ lórí amáyédẹrùn Cloudflare. Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA lè ṣe dátà ìsopọ̀ àti ààbò, pẹ̀lú àdírẹ́sì IP, ní ibi káàkiri àgbáyé.
OpenAI ń ṣe dátà olùbẹ̀wò fún mi lábẹ́ àwọn òfin ìgbàlejò Sites àti àfikún ṣíṣe dátà rẹ̀. Ète: pípèsè tó ṣeé gbẹ́kẹ̀ lé, ìsekóòdù TLS àti ààbò kúrò lọ́wọ́ ìrìnnà dátà tó léwu. Ìpìlẹ̀ òfin: Abala 6(1)(f) GDPR. Olùgbà ní OpenAI, Cloudflare àti àwọn olùṣe dátà abẹ́ tí ó kan. Kò sí ìdánilójú pé Jámánì tàbí EEA nìkan ni a ó ti ṣe dátà. Àfikún OpenAI pèsè àwọn gbólóhùn àdéhùn boṣewa EU tàbí ìpinnu pé ààbò tó fún àwọn ìgbé dátà tó kan. Àlàyé sí i wà nínú ìfitónilétí ìpamọ́ olùpèsè; o lè béèrè àlàyé ààbò ní àdírẹ́sì ìkànsí mi.
4. Kúkì àti wíwọlé sí ẹ̀rọ
Èdè tí a fẹ́ àti Cloudflare __cf_bm
Ní gbogbo ìbéèrè ojú-ìwé aládàáṣiṣẹ́, a yan ẹ̀yà èdè tó wà nípa lílo kóòdù orílẹ̀-èdè tí a rí láti àdírẹ́sì IP rẹ tí ó wà fún gbogbo ènìyàn. Cloudflare ń fi ìsọfúnni IP ránṣẹ́ pẹ̀lú ìbéèrè náà; ojúlé náà kọ́kọ́ ṣàyẹ̀wò àdírẹ́sì IP àlejò tí ó wà fún gbogbo ènìyàn tí a sì lè lò nínú ibi ìpamọ́ dátà tí a fi pamọ́ sí inú ètò náà, tí ó so àwọn àdírẹ́sì IP pọ̀ mọ́ àwọn orílẹ̀-èdè. Bí kò bá sí àdírẹ́sì IP àlejò tí a lè lò tàbí àkọsílẹ̀ tó bá a mu nínú ibi ìpamọ́ dátà náà, a lo ìsọfúnni orílẹ̀-èdè láti Cloudflare gẹ́gẹ́ bí àfidípò. Ní àwọn orílẹ̀-èdè oníṣìíríṣìí èdè, a tún ṣe àgbéyẹ̀wò àṣàyàn èdè tí ẹ̀rọ aṣàwákiri rẹ ránṣẹ́. Bí ìsọfúnni orílẹ̀-èdè kò bá sí, a lo èdè aṣàwákiri dípò rẹ̀; Gẹ̀ẹ́sì ni àṣàyàn àfidípò bí ìtumọ̀ tó yẹ kò bá sí. Ojúlé náà lo kóòdù orílẹ̀-èdè láìfi ìtàn àwọn ibi IP pamọ́ fúnra rẹ̀ tàbí gbé iṣẹ́ ìtumọ̀ láti òde wọlé nígbà tí o bá ṣèbẹ̀wò. Bí o bá mọ̀ọ́mọ̀ yan èdè kan, kúkì ìṣiṣẹ́ site_language ń fi kóòdù èdè àti kóòdù orílẹ̀-èdè lọ́wọ́lọ́wọ́ pamọ́ fún ọdún kan tó pọ̀ jù. Àṣàyàn yìí wúlò níwọ̀n ìgbà tí orílẹ̀-èdè tí a rí bá ṣì jẹ́ ọ̀kan náà. Bí orílẹ̀-èdè bá yí padà, a tún lo yíyan èdè aládàáṣiṣẹ́. O lè yí àṣàyàn náà padà pẹ̀lú ìdarí èdè tàbí pa kúkì rẹ́ nínú ètò aṣàwákiri rẹ. A kì í lo kúkì náà fún ìtúpalẹ̀ tàbí ìpolówó.
Amáyédẹrùn ààbò Cloudflare lè fi kúkì __cf_bm sílẹ̀ láti rí bọ́ọ̀tì àti dáàbò bo ojúlé. Èmi kì í lò ó fún ìpolówó tàbí wíwọ̀n àwọn olùwò. Cloudflare sọ pé ó sábà máa ń parí lẹ́yìn ìṣẹ́jú 30 tí kò sí ìṣiṣẹ́ láìdáwọ́dúró.
Ojúlé náà ń fi àṣàyàn ìyọ̀ǹda rẹ pamọ́ lórí ẹ̀rọ rẹ fún ọjọ́ 180 tó pọ̀ jù. Ètò yíyan tó ṣe pàtàkì yìí kì í tọpinpin àwọn àbẹ̀wò. Àwọn kúkì Google Ads tí ó jẹ́ àṣàyàn ni a ń lò kìkì lẹ́yìn ìyọ̀ǹda.
5. Ìkànsí
Ímeèlì àti tẹlifóònù
Bí o bá kàn sí mi, mo ń ṣe dátà ìkànsí rẹ àti àkóónú ìbéèrè láti dáhùn àti ṣe ìgbésẹ̀ tó tẹ̀ lé tó pọndandan. Ìpìlẹ̀ òfin: Abala 6(1)(b) GDPR fún ìbéèrè tó kan àdéhùn; bí bẹ́ẹ̀ kọ́, Abala 6(1)(f) GDPR fún àǹfààní mi tó bófin mu láti dáhùn wọn.
Àpótí ímeèlì lo Google Workspace. Fún àdírẹ́sì ìsanwó Jámánì, Google sábà darúkọ Google Cloud EMEA Limited, Dublin gẹ́gẹ́ bí ẹgbẹ́ àdéhùn, gẹ́gẹ́ bí àwọn àdéhùn tó wà ṣe sọ. A lè ṣe àdírẹ́sì ímeèlì, àkókò, àkòrí, àkóónú ọ̀rọ̀, ohun tí a so mọ́ àti àlàyé ìfiránṣẹ́. Àwọn ilé-iṣẹ́ Google àti olùṣe dátà abẹ́ lè ṣe dátà níta EEA lábẹ́ ìpinnu pé ààbò tó tàbí àwọn gbólóhùn àdéhùn boṣewa EU, bí ó ṣe yẹ.
Iṣẹ́ tẹlifóònù lo congstar, àmì ìṣòwò Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 149, 53227 Bonn, Germany. A lè ṣe nọ́ńbà ìpè, àkókò, bí ìpè ṣe pẹ́ àti dátà ìsopọ̀. Telekom tún ń ṣe dátà ìbánisọ̀rọ̀ lábẹ́ ojúṣe tirẹ̀. Ìkànsí jẹ́ àtinúwá. A ń pa ìbéèrè rẹ́ lẹ́yìn tí a parí, bí kò bá sí ojúṣe pípa mọ́ tàbí ìdí tó bófin mu láti pa á mọ́ sí i, pẹ̀lú ẹ̀sùn òfin. Àwọn àlàyé yìí tún kan ọ̀rọ̀ WhatsApp tí mo ń pa mọ́.
6. WhatsApp
Ìkànsí àṣàyàn nípasẹ̀ iṣẹ́ ọ̀rọ̀
Bọ́tìnì WhatsApp ní ìsopọ̀ òde sí wa.me; kò sí àfikún ìbánisọ̀rọ̀ tó ń wọlé lórí ojúlé yìí. Wíwò ojú ìwé yìí fúnra rẹ̀ kì í fi dátà ránṣẹ́ sí WhatsApp. Ṣíṣí ìsopọ̀ ń so aṣàwákiri tàbí ohun èlò rẹ mọ́ WhatsApp, ó sì lè fi àlàyé ẹ̀rọ àti ìsopọ̀ ránṣẹ́; títẹ̀ ìsopọ̀ nìkan kì í fi ọ̀rọ̀ ránṣẹ́ sí mi.
Bí o bá kọ̀wé sí mi, mo ń ṣe nọ́ńbà rẹ, orúkọ tí a fi hàn, ọ̀rọ̀, ohun tí a so mọ́ àti àkókò ìbánisọ̀rọ̀ láti yanjú ìbéèrè rẹ. Abala 6(1)(b) GDPR kan ọ̀ràn àdéhùn, bí bẹ́ẹ̀ kọ́ Abala 6(1)(f) GDPR. WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland tún ń ṣe dátà àkọọ́lẹ̀, ẹ̀rọ àti lílò fún ète tirẹ̀, ó sì lè gbé e lọ sí òkèèrè. Ìlànà ìpamọ́ EEA rẹ̀ ṣàlàyé olùgbà, pípa mọ́ àti ààbò. O lè kàn sí mi ní ímeèlì tàbí tẹlifóònù dípò rẹ̀. Má fi ọ̀rọ̀ aṣínà, dátà ìlera tàbí ohun ìkọ̀kọ̀ tó jọ bẹ́ẹ̀ ránṣẹ́ ní ọ̀nà yìí.
7. Àkóónú tí a fi sínú ojúlé àti ìṣirò
Àkóónú òde àti iye olùbẹ̀wò
Google Ads
A ń lo Google Ads kìkì lẹ́yìn ìyọ̀ǹda rẹ láti díwọ̀n àwọn ìṣe ìkànsí àti bí ìpolówó ṣe ń ṣiṣẹ́ tó. Ṣáájú ìyọ̀ǹda tàbí lẹ́yìn ìkọ̀, àmì rẹ máa ń wà ní dídènà. Lẹ́yìn ìyọ̀ǹda, a kì í tún àwọn ìṣe tí ó ti ṣẹlẹ̀ ṣáájú rẹ̀ ṣe láti díwọ̀n wọn nígbà tó yá. Kóòdù ìtọpinpin ojúlé yìí kì í fi àwọn àdírẹ́sì ìkànsí, àkóónú àwọn ìfiránṣẹ́ tàbí àwọn ìbéèrè URL ránṣẹ́ sí Google. Google Analytics, ṣíṣe ìpolówó bá ìfẹ́ ẹni mu àti àwọn ìyípadà tí a mú sunwọ̀n sí i máa ń wà láìṣiṣẹ́.
Olùpèsè: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Pẹ̀lú ìyọ̀ǹda, Google lè ṣe ìṣètò àwọn kúkì, àwọn àmì ìdánimọ̀ ìpolówó, àwọn àdírẹ́sì IP àti dátà ẹ̀rọ. Àwọn ilé-iṣẹ́ Google lè ṣe ìṣètò dátà ní orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. Àwọn ìpìlẹ̀ òfin: Apá 25(1) TDDDG àti Abala 6(1)(a) GDPR. Ìlànà àṣírí Google ṣàlàyé bí a ṣe ń pa dátà mọ́ àti àwọn ààbò fún gbígbé dátà lọ sí orílẹ̀-èdè mìíràn. O lè yọ ìyọ̀ǹda rẹ padà nígbàkigbà nípasẹ̀ Àwọn ètò kúkì, kí ó ní ipa fún ọjọ́ iwájú. Yíyọ ìyọ̀ǹda padà máa ń dá ìdíwọ̀n dúró, yọ àwọn kúkì ìdíwọ̀n Google ti ẹni àkọ́kọ́ tí a lè wọlé sí kúrò, ó sì máa ń tún ojú ìwé lọ́wọ́lọ́wọ́ ṣí. Àwọn ọ̀nà ìkànsí ṣì wà láìsí ìyọ̀ǹda.
Pẹpẹ ìgbàlejò ń kọ iye wíwo ojú ìwé àti olùbẹ̀wò sílẹ̀ fúnra rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ìwé OpenAI. A lè lo dátà ìwọlé ìmọ̀ ẹ̀rọ láti lóye lílò ojúlé àti mú un dára. Bí a ṣe ń ṣe dátà ẹni láìwọlé sí ẹ̀rọ tí ó nílò ìyọ̀ǹda, ìpìlẹ̀ òfin jẹ́ Abala 6(1)(f) GDPR. OpenAI àti olùpèsè amáyédẹrùn rẹ̀ ń gba dátà. A kan ń kàn sí ìsopọ̀ òde nígbà tí a ṣí i.
8. Àwọn ẹ̀tọ́ rẹ
Ẹ̀tọ́ ẹni tí dátà kan
Ní ìbámu pẹ̀lú ohun tí òfin béèrè, o ní ẹ̀tọ́ wíwọlé, àtúnṣe, pípa rẹ́, dídín ṣíṣe dátà kù àti gbígbé dátà lọ. A lè gba ìyọ̀ǹda padà nígbàkigbà fún ọjọ́ iwájú láìní ipa lórí ṣíṣe dátà tó bófin mu tẹ́lẹ̀.
Lábẹ́ Abala 21 GDPR, o lè kọ̀ ṣíṣe dátà tó dá lórí Abala 6(1)(f) GDPR nígbàkigbà fún ìdí tó kan ipò rẹ pàtó. Nígbà náà, màá dá iṣẹ́ dúró, àyàfi tí ìdí tó lágbára, tó bófin mu bá ju ẹ̀tọ́ rẹ lọ tàbí a nílò rẹ̀ fún ẹ̀sùn òfin. Fi ìtakò ránṣẹ́ sí mail@richartz.me. O tún lè fi ẹ̀hónú sílẹ̀ lọ́dọ̀ aláṣẹ àbójútó ààbò dátà, pẹ̀lú aláṣẹ ibi tí o ń gbé, ibi iṣẹ́ tàbí ibi ìrúfin tí a fi ẹ̀sùn kàn. Ní Rhineland-Palatinate, ó lè jẹ́ Kọmíṣọ́nà Ìpínlẹ̀ fún Ààbò Dátà àti Òmìnira Ìsọfúnni.
9. Ìpinnu aládàáṣiṣẹ́
Kò sí ṣíṣe àkọsílẹ̀ ìhùwàsí
Èmi kì í ṣe ìpinnu aládàáṣiṣẹ́ nìkan lórí ìbéèrè ìkànsí tí ó ní ipa òfin tàbí ipa pàtàkì tó jọ bẹ́ẹ̀ ní ìtumọ̀ Abala 22 GDPR.
10. Ohun èlò lórí Google Play
Ohun èlò: dátà, àwọn iṣẹ́ àti iṣẹ́ ìpèsè
Àwọn ìfitónilétí ohun èlò yìí kan gbogbo àgbáyé. Àfikún ẹ̀tọ́ orílẹ̀-èdè kọ̀ọ̀kan wà lábẹ́ “Orílẹ̀-èdè àti agbègbè”.
Marco Richartz ní ojúṣe àwọn ohun èlò tí mo ń pèsè. Abala yìí kan ohun èlò Google Play mi tó ní ìsopọ̀ sí ìlànà yìí. Àwọn abala ojúlé kan ọ nígbà tó o bá ṣèbẹ̀wò sí richartz.me, pẹ̀lú láti ohun èlò; wọn kò túmọ̀ sí pé ohun èlò kọ̀ọ̀kan lo iṣẹ́ kan náà.
Èyí ni ìlànà ìpamọ́ àpapọ̀ fún ohun èlò mi tó ní ìsopọ̀ sí i, láìka orílẹ̀-èdè tí a ti tẹ̀ ẹ́ jáde sí. Gẹ́gẹ́ bí ohun èlò ṣe rí, a lè lo iṣẹ́ inú ẹ̀rọ àti Google Firebase tàbí Google Play. Àwọn abala tó tẹ̀ lé kan iṣẹ́ tí a ń lò gidi nìkan. Kí a ṣe àkójọ wọn kò túmọ̀ sí pé gbogbo ohun èlò lo gbogbo iṣẹ́, kò sì fúnni ní ìyọ̀ǹda.
Àlàyé ohun èlò pàtó lórí Google Play
Àlàyé ohun èlò kọ̀ọ̀kan wà lójú ìwé ọjà Google Play rẹ̀, ní pàtàkì àpèjúwe àti àlàyé Ààbò dátà, àṣẹ àti ìṣètò ọjọ́-orí àkóónú bí a bá fi hàn. Èyí ń fi kún ìlànà àpapọ̀, ó sì kan ẹ̀yà ohun èlò tí a tẹ̀ jáde. Ìṣètò àkóónú kì í ṣe agbára òfin láti yọ̀ǹda ṣíṣe dátà.
Bí a ṣe ń ka ìfitónilétí ohun èlò pàtó
Nínú ìlànà yìí, ìfitónilétí ohun èlò pàtó túmọ̀ sí àlàyé tí a fi sí ohun èlò kan kedere, tí a lè wọlé sí láti àkójọ Google Play tàbí inú ohun èlò. Ṣíṣe dátà tí a kò ṣàlàyé tó níhìn-ín tàbí tó yàtọ̀ sí ìlànà nílò àfikún àlàyé ìpamọ́, pàápàá oríṣi dátà, ète, olùgbà, ìpìlẹ̀ òfin, pípa mọ́ àti gbígbé kọjá orílẹ̀-èdè. Ààbò dátà jẹ́ àkótán àfikún, kì í ṣe àrọ́pò àwọn ìfihàn yìí. A gbọdọ̀ pèsè ìfitónilétí àti ìyọ̀ǹda tó yẹ fún iṣẹ́ pàtó ṣáájú ṣíṣe dátà. Àkójọ ilé ìtajà, ìlànà àti àlàyé inú ohun èlò gbọdọ̀ bá ṣíṣe dátà gidi mu; títẹ̀ jáde lórí Google Play tàbí dídárúkọ iṣẹ́ kò fúnni ní àṣẹ láti gba dátà sí i.
Gbígba ohun èlò láti Google Play
Google ń ṣe dátà àkọọ́lẹ̀, ẹ̀rọ, ìsopọ̀ àti bóyá rírà lábẹ́ ojúṣe tirẹ̀ nígbà tí o rí, gbà tàbí ṣe àtúnṣe ohun èlò. Ṣíṣe dátà ilé ìtajà yàtọ̀ sí èyí inú ohun èlò. Ìlànà ìpamọ́ Google ló kan.
Àwọn iṣẹ́ ohun èlò àti dátà inú ẹ̀rọ
Ohun èlò lè ṣe àlàyé tí o fi sílẹ̀ àti ètò bí àṣàyàn, ìránnilétí àti àkókò ìkìlọ̀ lórí ẹ̀rọ rẹ. Dátà tí a pa mọ́ sínú ẹ̀rọ nìkan kò di fífi ránṣẹ́ sí mi nítorí ìyẹn. Ìfitónilétí pàtó ṣàlàyé bóyá ohun èlò ń fi dátà ránṣẹ́ tàbí lo iṣẹ́ òde. Iṣẹ́ tó pọndandan tí a béèrè lè dá lórí Abala 6(1)(b) GDPR; ṣíṣe dátà àṣàyàn lè dá lórí ìyọ̀ǹda Abala 6(1)(a), ojúṣe òfin lórí Abala 6(1)(c), àǹfààní tó bófin mu tí a ṣàlàyé pàtó sì lórí Abala 6(1)(f).
Amáyédẹrùn Firebase, àkọọ́lẹ̀ àti àkóónú
Firebase lè pa dátà ohun èlò mọ́, mú un dọ́gba tàbí ṣe é nínú àwọsánmà bí a bá nílò. Google Cloud EMEA Limited sábà jẹ́ ẹgbẹ́ àdéhùn fún iṣẹ́ tó kan oníbàárà Jámánì, gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ àti òfin rẹ̀. Firebase Authentication lè ṣe ID àkọọ́lẹ̀, àdírẹ́sì ímeèlì àti àlàyé ìwọlé, pẹ̀lú ID ìmọ̀ ẹ̀rọ àkọọ́lẹ̀ àìlórúkọ. Firestore, Realtime Database àti Cloud Storage lè pa àkóónú ohun èlò, ètò àti fáìlì tó so mọ́ àkọọ́lẹ̀ mọ́. Cloud Functions àti Firebase Hosting lè ṣe ìbéèrè, dátà ìsopọ̀ àti àkọsílẹ̀. Ohun èlò kọ̀ọ̀kan ṣàlàyé dátà àti ìwọlé tó kan. Iṣẹ́ tó pọndandan dá lórí Abala 6(1)(b) GDPR; iṣẹ́ àṣàyàn lè dá lórí ìyọ̀ǹda.
Firebase Installations, Extensions àti iṣẹ́ àwọsánmà tí a so pọ̀
Àwọn iṣẹ́ Firebase lè lo ID ìfifi-sílẹ̀ ohun èlò pàtó pẹ̀lú dátà ohun èlò, ẹ̀rọ, àkókò àti ìsopọ̀ láti tọ́ka sí ìfifi-sílẹ̀, ṣètò tàbí dáàbò bò ó. ID ìfifi-sílẹ̀ kì í ṣe àkọọ́lẹ̀ olùlò fúnra rẹ̀. Firebase Extensions tàbí iṣẹ́ Google Cloud tí a so pọ̀ lè ṣe dátà fún iṣẹ́ tí a tan, bí fífi ímeèlì ránṣẹ́, ṣíṣe àwòrán, ìṣàwárí tàbí mímú dọ́gba. Wọ́n kan ìgbà tí a tan wọn gidi nìkan, ìfitónilétí ohun èlò sì sọ olùpèsè, dátà, ète àti pípa mọ́.
Ìfitónilétí, ètò àti ààbò
Firebase Cloud Messaging àti In-App Messaging lè ṣe ID ìfifi-sílẹ̀ àti àlàyé ìfiránṣẹ́. Ọ̀rọ̀ àṣàyàn tàbí ìpolówó nílò ìyọ̀ǹda tó yẹ; ètò ẹ̀rọ lè pa ìfitónilétí tí a ń tì wá. Ìránnilétí inú ẹ̀rọ yàtọ̀ sí èyí tí ẹ̀rọ ìpèsè ń tì wá. Remote Config lè lo ID ìfifi-sílẹ̀ láti pèsè ètò. Firebase App Check àti Google Play Integrity lè ṣe tóókìnì ẹ̀rí àti ìjẹ́rìísí láti dènà lílò láìtọ́ lábẹ́ Abala 6(1)(f) GDPR bí ó ṣe yẹ, pẹ̀lú Abala 25 TDDDG fún ìwọlé ẹ̀rọ.
ML Kit, ìtumọ̀ àti iṣẹ́ ọgbọ́n àtọwọ́dá
Iṣẹ́ Google ML Kit lè gba àwòṣe wọlé, kí ó sì ṣe àkóónú lórí ẹ̀rọ. Ṣíṣe dátà lórí ẹ̀rọ fúnra rẹ̀ kì í fi ìwé tàbí ọ̀rọ̀ tí a ṣàtúnṣe ránṣẹ́ sí mi, bó tilẹ̀ jẹ́ pé gbígba àti àtúnṣe àwòṣe lè ṣẹ̀dá dátà ìmọ̀ ẹ̀rọ nípa ìsopọ̀, ohun èlò àti ẹ̀rọ lọ́dọ̀ Google. A kò tan Firebase AI Logic, Vertex AI tàbí iṣẹ́ àwọsánmà tàbí ọgbọ́n àtọwọ́dá tó ń ṣẹ̀dá mìíràn lápapọ̀. Bí ohun èlò bá fi ìtọ́ni, ìwé tàbí àkóónú mìíràn ránṣẹ́ sí àwòṣe ọgbọ́n àtọwọ́dá, ó gbọdọ̀ kọ́kọ́ sọ olùpèsè, dátà, ète, ìpìlẹ̀ òfin, pípa mọ́, ìgbé dátà sí òkèèrè àti àṣàyàn tó yẹ nínú ìfitónilétí rẹ̀.
Ìròyìn ìdákú àti ìtúpalẹ̀
Crashlytics àti Performance Monitoring, bí a bá tan wọn, lè ṣe dátà ìdákú, ẹ̀rọ, ohun èlò, ìfifi-sílẹ̀ àti ìṣiṣẹ́ láti mú ìgbẹ́kẹ̀lé dára. Ìfitónilétí ohun èlò sọ ìwọ̀n gidi, ìpìlẹ̀ òfin, ó sì ń gba ìyọ̀ǹda bí a bá nílò. Google Analytics for Firebase, ìdánwò A/B àti àṣàṣe fún ẹni jẹ́ àṣàyàn, Firebase kì í tan wọn fúnra rẹ̀. Bí ìtúpalẹ̀ tàbí àṣàṣe bá nílò ìyọ̀ǹda, a gbà á ṣáájú lábẹ́ Abala 6(1)(a) GDPR àti, bí ó ṣe yẹ, Abala 25(1) TDDDG. Ìlànà yìí kò fúnni ní àṣẹ lápapọ̀ fún nẹ́tíwọ́ọ̀kì ìpolówó, ID ìpolówó tàbí títọpinpin láti ohun èlò kan sí òmíràn.
App Distribution àti Test Lab
Ìdánwò àtinúwá lè ṣe àdírẹ́sì ímeèlì olùdánwò, ìpín iṣẹ́, ẹ̀yà ohun èlò, ipò ìpè àti èsì, pẹ̀lú àkọsílẹ̀ ìdánwò, àlàyé ẹ̀rọ, àwòrán ojú ìbojú tàbí ohun tí a gbasilẹ. Iṣẹ́ yìí kì í kan olùlò àtẹ́lẹwọ́ fúnra rẹ̀. Olùdánwò gba àlàyé tó yẹ ṣáájú kíkópa.
Rírà, ìforúkọsílẹ̀ àti àyẹ̀wò
Google ń ṣàkóso ìsanwó Play lábẹ́ òfin tirẹ̀. Láti ṣí tàbí mú rírà padà, mo lè ṣe ID rírà, ọjà, àkókò àti ipò lábẹ́ Abala 6(1)(b) GDPR àti ojúṣe òfin tó kan. A lè lo àyẹ̀wò àti àlàyé dídára Google fún ìrànlọ́wọ́ àti ìgbẹ́kẹ̀lé. Àyẹ̀wò gbangba hàn sí àwọn mìíràn; má fi àlàyé ìkọ̀kọ̀ sínú rẹ̀.
Olùgbà àti ìgbé dátà kọjá orílẹ̀-èdè
Àwọn ilé-iṣẹ́ Google àti olùṣe dátà abẹ́ wọn ń gba dátà bí a bá nílò fún Firebase tàbí Google Play. Gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ ṣe rí, òfin ṣíṣe dátà Firebase tàbí Google Cloud Data Processing Addendum ló kan; Google ń ṣe ète ilé ìtajà tirẹ̀ lábẹ́ ìlànà ìpamọ́ rẹ̀. Kò sí ìdánilójú lápapọ̀ pé Jámánì tàbí EU nìkan ni a ti ṣe dátà. Ìgbé dátà lè dá lórí ìpinnu pé ààbò tó, EU–US Data Privacy Framework fún olùgbà tí a fọwọ́ sí, tàbí gbólóhùn àdéhùn boṣewa EU pẹ̀lú ààbò tó yẹ. Béèrè ní mail@richartz.me nípa ààbò ohun èlò pàtó.
Ìdàgbàsókè pẹ̀lú OpenAI àti Android Studio
Mo lo OpenAI àti Android Studio láti kọ ohun èlò Android. Android Studio jẹ́ fún kíkọ́, ìdánwò àti mímú ohun èlò ṣetán; lílo irinṣẹ́ ìdàgbàsókè nìkan kò túmọ̀ sí pé a fi dátà ohun èlò tí a tẹ̀ jáde ránṣẹ́ sí olùpèsè rẹ̀. Lílo OpenAI gẹ́gẹ́ bí irinṣẹ́ yàtọ̀ sí iṣẹ́ ọgbọ́n àtọwọ́dá inú ohun èlò tí a tẹ̀ jáde. Dídárúkọ irinṣẹ́ kì í ṣàlàyé tàbí fúnni ní àṣẹ láti fi ohun tí o tẹ sínú ohun èlò ránṣẹ́ sí OpenAI tàbí olùpèsè ọgbọ́n àtọwọ́dá mìíràn; irú iṣẹ́ bẹ́ẹ̀ nílò àlàyé ìpamọ́ pàtó ṣáájú lílò. Lọ́tọ̀, OpenAI àti Cloudflare gba ojúlé yìí lálejò, nítorí náà àwọn abala ojúlé kan ọ nígbà tí o ṣí ìlànà yìí.
Irinṣẹ́ Android mìíràn àti ìdánwò
Iṣẹ́ àkànṣe tún lè lo Android SDK àti Build Tools, Gradle, Kotlin tàbí Java, AndroidX, Jetpack Compose, Room, DataStore, WorkManager, Android Emulator, ADB, irinṣẹ́ àyẹ̀wò inú ẹ̀rọ àti Git. Dídárúkọ wọn kò túmọ̀ sí pé gbogbo ohun èlò lo wọn tàbí fi dátà ránṣẹ́ sí olùpèsè òde. Ìdánwò inú tàbí tí a ti pa mọ́ Google Play, Firebase App Distribution tàbí Test Lab lè ṣe ímeèlì olùdánwò, ìpè, ẹ̀yà, èsì, àkọsílẹ̀ àti ohun tí a gbasilẹ nígbà lílò. Olùdánwò gba àlàyé ṣáájú. Ó yẹ kí a fẹ́ dátà ìdánwò àtọwọ́dá tàbí tí a mú ìdánimọ̀ kúrò ní èyí tó munadoko; iṣẹ́ àwọsánmà tàbí ọgbọ́n àtọwọ́dá àṣàyàn irinṣẹ́ ìdàgbàsókè kò sí nínú ìtumọ̀ rẹ̀.
Àwọn àṣẹ àti ìwọlé ẹ̀rọ
Gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ rẹ̀ ṣe rí, ohun èlò lè nílò àṣẹ Android bí ìfitónilétí tàbí ìkìlọ̀. Ṣàkóso wọn nínú ètò Android; kíkọ̀ àṣẹ tó pọndandan lè dín iṣẹ́ kù. Àṣẹ ẹ̀rọ kì í rópò ìyọ̀ǹda ìpamọ́ tó yẹ. Abala 25 TDDDG kan pípa tàbí wíwọlé lórí ẹ̀rọ; ṣíṣe dátà ẹni tó tẹ̀ lé tún nílò ìpìlẹ̀ òfin GDPR.
Ìrànlọ́wọ́, pípa rẹ́ àti pípa mọ́
Fún ìrànlọ́wọ́ ohun èlò tàbí ìbéèrè ìpamọ́, fi ímeèlì sí mail@richartz.me, kí o sì sọ ohun èlò àti ẹ̀yà tó kan. Mo ń ṣe àlàyé tí o fún mi lábẹ́ abala ìkànsí òkè. A sábà lè pa dátà inú ẹ̀rọ rẹ́ ní ìdarí ohun èlò tàbí ètò ìpamọ́ Android; yíyọ ohun èlò sábà ń yọ ibi ìpamọ́ aládàáni rẹ̀, ṣùgbọ́n fáìlì tí a kó jáde àti ẹ̀dà àfẹ́yìntì lè ṣì wà. Yíyọ ohun èlò nìkan kì í pa dátà àwọsánmà tàbí àkọọ́lẹ̀ rẹ́. Ìfitónilétí ohun èlò sọ pípa dátà ẹ̀rọ ìpèsè mọ́. O lè béèrè kí a pa dátà tàbí àkọọ́lẹ̀ rẹ́ ní mail@richartz.me bí ohun èlò kò tilẹ̀ sí lórí ẹ̀rọ; sọ ohun èlò àti àlàyé ìdánimọ̀, má sì fi ọ̀rọ̀ aṣínà ránṣẹ́. Ìjẹ́rìísí ìdánimọ̀ lè pọndandan láti dènà pípa rẹ́ láìláṣẹ. Pípa àkọọ́lẹ̀ rẹ́ gbọdọ̀ kan dátà ibi ìpamọ́ àti fáìlì tó so mọ́ ọn, ní ìbámu pẹ̀lú pípa mọ́ tí òfin béèrè.
Ààbò àti iṣẹ́ tó ní ìfarabalẹ̀
Ààbò tó yẹ ní fífi dátà ránṣẹ́ ní ìsekóòdù, ìwọlé tí a dín kù àti òfin ààbò Firebase fún ohun èlò pàtó; kò ṣeé ṣe láti ṣèlérí ààbò pátápátá. Ìlànà yìí kò fúnni ní àṣẹ lápapọ̀ láti gba dátà ibi, àwọn ìkànsí, kámẹ́rà, máìkì tàbí ìlera. Ohun èlò tó ṣe dátà yìí gbọdọ̀ kọ́kọ́ ṣàlàyé ìwọ̀n, ète, olùgbà, ìpìlẹ̀ òfin àti àṣẹ. Bákan náà fún ọmọ bí ó ṣe yẹ. Àwọn ẹ̀tọ́ GDPR rẹ tí a ṣàlàyé lókè tún kan dátà ohun èlò.
11. Ìfitónilétí ìpamọ́ àgbáyé
Ìwọ̀n àgbáyé àti ẹ̀tọ́ agbègbè
A lè pèsè ohun èlò mi nípasẹ̀ Google Play ní ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè. Ète ìlànà ni láti ṣàlàyé ṣíṣe dátà ẹni gidi fún olùlò láìka ibi tí wọ́n wà sí. Kò rópò ẹ̀tọ́ òfin dandan. Bí òfin ìpamọ́ orílẹ̀-èdè rẹ bá fúnni ní àfikún ohun tí a nílò tàbí ẹ̀tọ́, wọ́n kan ọ ní àfikún, wọ́n sì borí bí ìtakora bá wà.
Láti ṣe ìbéèrè ìpamọ́, fi ímeèlì sí mail@richartz.me kí o sì sọ ohun èlò, orílẹ̀-èdè tàbí ìpínlẹ̀ US rẹ àti ìbéèrè rẹ. Mo lè béèrè àlàyé tó bójú mu láti jẹ́rìí ìdánimọ̀ àti dènà ìfihàn tàbí pípa rẹ́ láìláṣẹ. A ń dáhùn nínú àkókò tí òfin tó kan béèrè. Lílo ẹ̀tọ́ ìpamọ́ sábà jẹ́ ọ̀fẹ́, kò sì ní fa ìkórìíra, lábẹ́ àwọn àyọkúrò tí òfin gbà.
Ẹgbẹ́ Ilẹ̀ Yúróòpù àti Agbègbè Ọrọ̀-ajé Yúróòpù
Àwọn ènìyàn EU àti EEA ní ìlànà GDPR, ààbò òfin àti ẹ̀tọ́ tí a ṣàlàyé níhìn-ín, pẹ̀lú níbi tó yẹ ìwọlé, àtúnṣe, pípa rẹ́, dídín kù, gbígbé dátà lọ, ìtakò, gbígba ìyọ̀ǹda padà àti ẹ̀hónú sí aláṣẹ àbójútó.
Switzerland
Bí òfin ààbò dátà Switzerland bá kan, a bọ̀wọ̀ fún ẹ̀tọ́ ìṣípayá, ìwọlé, àtúnṣe, pípa rẹ́ àti òfin ìfihàn sí òkèèrè rẹ̀. Olùlò Switzerland lè kàn sí mi ní àdírẹ́sì òkè àti, bí ó ṣe yẹ, Kọmíṣọ́nà Àpapọ̀ fún Ààbò Dátà àti Ìsọfúnni.
United Kingdom
Bí UK GDPR àti Data Protection Act 2018 bá kan, a bọ̀wọ̀ fún ẹ̀tọ́ àlàyé, ìwọlé, àtúnṣe, pípa rẹ́, dídín kù, gbígbé dátà lọ, ìtakò àti ààbò nípa ìpinnu aládàáṣiṣẹ́. A lè fi ẹ̀hónú sí Information Commissioner's Office gẹ́gẹ́ bí òfin tó kan.
United States àti àwọn ìpínlẹ̀ US
Bí òfin ìpamọ́ ìpínlẹ̀ US tó kan bá fúnni ní ẹ̀tọ́ wọ̀nyí, olùgbé lè béèrè àlàyé, ìwọlé, àtúnṣe, pípa rẹ́ àti ẹ̀dà dátà ẹni, kí wọ́n sì yọ ara wọn kúrò nínú ṣíṣe dátà kan. Gẹ́gẹ́ bí òfin, wọ́n tún lè pe ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn ìbéèrè ìpamọ́ tí a kọ̀ tàbí lo aṣojú tí a fún láṣẹ.
California: Èmi kì í ta dátà ẹni tàbí pín in fún ìpolówó ìhùwàsí láti àyíká kan sí òmíràn gẹ́gẹ́ bí òfin California ṣe túmọ̀ wọn. Èmi kì í lo dátà ẹni tó ní ìfarabalẹ̀ láti mọ àbùdá ẹni, n kò sì ṣe ẹlẹ́yàmẹ̀yà sí ẹnikẹ́ni fún lílo ẹ̀tọ́ ìpamọ́ òfin. Bí iṣẹ́ ohun èlò ọjọ́ iwájú bá mú irú ìṣe bẹ́ẹ̀ wá, a ó ṣe àtúnṣe ìlànà àti àṣàyàn tó yẹ ṣáájú. Ọ̀rọ̀ yìí kò sọ pé CCPA kan gbogbo iṣẹ́ dátà tàbí ilé-iṣẹ́ mi láìka àwọn ààlà òfin rẹ̀ sí.
Brazil
Bí Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD) Brazil bá kan, ẹni tí dátà kan lè béèrè ìjẹ́rìísí ṣíṣe dátà, ìwọlé, àtúnṣe, mímú ìdánimọ̀ kúrò, dídènà tàbí pípa dátà tí kò pọndandan tàbí tí a ṣe láìbófin mu rẹ́, gbígbé dátà lọ gẹ́gẹ́ bí òfin, àlàyé olùgbà, gbígba ìyọ̀ǹda padà àti àyẹ̀wò àwọn ìpinnu aládàáṣiṣẹ́ kan. A tún lè fi ẹ̀hónú sí aláṣẹ ààbò dátà Brazil, ANPD.
Canada
Bí PIPEDA tàbí òfin agbègbè tó yẹ bá kan, ènìyàn lè béèrè ìwọlé sí dátà ẹni, orísun, lílò àti olùgbà rẹ̀, àti àtúnṣe àlàyé tí kò tọ́. A lè gba ìyọ̀ǹda padà, kí a sì fi ẹ̀hónú sí aláṣẹ ìpamọ́ Canada tó lẹ́tọ̀ọ́ gẹ́gẹ́ bí òfin.
Australia àti New Zealand
Bí Australian Privacy Act àti Australian Privacy Principles tàbí Privacy Act New Zealand bá kan, a bọ̀wọ̀ fún ìṣípayá, ààbò, ìwọlé, àtúnṣe, ọ̀nà ẹ̀hónú àti òfin ìfihàn kọjá ààlà tó kan.
Japan àti South Korea
Bí APPI Japan tàbí PIPA South Korea bá kan, a bọ̀wọ̀ fún ohun tí a nílò nípa àlàyé, ìwọlé, àtúnṣe, pípa rẹ́, dídín kù, ẹ̀hónú àti ìgbé dátà kọjá orílẹ̀-èdè.
Singapore, India àti àwọn àgbègbè òfin Asia mìíràn
Bí PDPA Singapore, DPDP Act India tàbí òfin ìpamọ́ Asia mìíràn bá kan, a bọ̀wọ̀ fún ohun tí ó béèrè nípa ète, ìṣípayá, ààbò tó bójú mu, àtúnṣe, pípa rẹ́ tàbí gbígba padà àti ọ̀nà ẹ̀hónú.
Mexico, orílẹ̀-èdè Latin America mìíràn, South Africa àti Türkiye
Bí òfin ìpamọ́ àwọn orílẹ̀-èdè yìí bá kan, a bọ̀wọ̀ fún ẹ̀tọ́ àlàyé, ìwọlé, àtúnṣe, pípa rẹ́, ìtakò, gbígba padà àti ẹ̀hónú, àti ohun tí a nílò fún ìgbé dátà kọjá ààlà. Gẹ́gẹ́ bí ṣíṣe dátà, ó lè ní òfin ìpamọ́ Mexico, POPIA South Africa àti KVKK Türkiye.
Gbogbo orílẹ̀-èdè àti agbègbè mìíràn
Bí a kò bá darúkọ orílẹ̀-èdè lọ́tọ̀, ẹ̀tọ́ ìpamọ́ àti oníbàárà dandan rẹ̀ ṣì kan bí ó bá ń darí ṣíṣe dátà tó yẹ. Ó lè ní àlàyé, ìwọlé, àtúnṣe, pípa rẹ́, dídín kù, gbígbé dátà lọ, gbígba padà, ìtakò, ààbò kúrò lọ́wọ́ ìpinnu aládàáṣiṣẹ́ láìbófin mu àti ẹ̀tọ́ ẹ̀hónú. Ìwọ̀n, àwọn àdéhùn, àkókò àti àyọkúrò ń tẹ̀ lé òfin agbègbè tó kan nígbà gbogbo.
Dátà ohun èlò inú ẹ̀rọ àti ìgbé dátà kọjá orílẹ̀-èdè
Dátà tí a pa mọ́ sínú ẹ̀rọ rẹ nìkan kò dé ọ̀dọ̀ mi. N kò lè wọlé sí i, kó o jáde, tún un ṣe tàbí pa á rẹ́ láti òkèèrè. O ń ṣàkóso rẹ̀ nípasẹ̀ ohun èlò, ètò Android, ẹ̀dà àfẹ́yìntì tàbí yíyọ ohun èlò. Ìbéèrè ìpamọ́ sí mi lè kan dátà tí èmi tàbí olùpèsè tí mo lo ń ṣe gidi nìkan.
Nígbà tí a bá ṣe dátà ẹni kọjá ààlà, mo lo ọ̀nà ìgbé dátà tí òfin tó kan mọ̀, bí ìpinnu pé ààbò tó, gbólóhùn àdéhùn boṣewa tàbí ààbò àdéhùn àti ìmọ̀ ẹ̀rọ tó jọ wọ́n. Ìfitónilétí àpapọ̀ àti ti ohun èlò ń sọ olùgbà àti ààbò tí a lo gidi.
Ọmọ àti ọ̀dọ́
Ìlànà àpapọ̀ yìí kò ṣètò ọjọ́-orí tó kéré jù kan náà fún gbogbo ohun èlò. Àwùjọ tí a fẹ́ dé àti ìṣètò àkóónú wà nínú ọjà kọ̀ọ̀kan àti àlàyé Google Play rẹ̀; àwọn olùlò gidi àti òfin tó kan ṣì jẹ́ olùpinnu. Bí ṣíṣe dátà bá nílò ìyọ̀ǹda òbí tàbí alábòójútó, ìfitónilétí pàtàkì tàbí ààbò, a gbọdọ̀ ṣe wọn ṣáájú ìbẹ̀rẹ̀. Ìṣètò àkóónú ilé ìtajà tàbí ìpín yìí kì í rópò wọn.
Bí òbí tàbí alábòójútó bá gbà pé a ń ṣe dátà ọmọ láìbófin mu, jọ̀wọ́ kàn sí mail@richartz.me kí o sì sọ ohun èlò. A ó ṣàyẹ̀wò ọ̀ràn náà, a ó sì pa rẹ́ tàbí dín ṣíṣe dátà kù gẹ́gẹ́ bí òfin tó kan béèrè.
12. Àwọn àtúnṣe
Ẹ̀yà lọ́wọ́lọ́wọ́
Ìlànà àpapọ̀ yìí ṣàlàyé ojúlé, ọ̀nà ìkànsí àti àwọn ohun èlò tí Marco Richartz tẹ̀ jáde, tí a ń pèsè ní àgbáyé, tí wọ́n sì ní ìsopọ̀ sí i. Àfikún àlàyé ohun èlò kọ̀ọ̀kan wà ní Google Play àti nínú ohun èlò. Ìyípadà sí ojúlé, iṣẹ́ ohun èlò, iṣẹ́ ìpèsè tàbí ohun tí òfin béèrè lè nílò àtúnṣe ìlànà àti ìfitónilétí tó kan. Ṣíṣe dátà àfikún tàbí tó yàtọ̀ gbọdọ̀ ní àlàyé tó ṣáájú ìbẹ̀rẹ̀. Bí ìtumọ̀ bá yàtọ̀, ẹ̀yà Jámánì ló ṣàkóso àyàfi tí òfin agbègbè dandan bá sọ ohun mìíràn.
Àtúnṣe tó gbẹ̀yìn: 1 Oṣù Kẹwàá 2026. Ẹ̀yà Jámánì ni ọ̀rọ̀ ìpilẹ̀ṣẹ̀.