Tieto zásady platia celosvetovo pre richartz.me, jeho možnosti kontaktovania a moje aplikácie Google Play, ktoré na ne odkazujú. Povinné práva na ochranu súkromia vo vašej krajine zostávajú nedotknuté.
Tieto zásady opisujú spoločné princípy ochrany súkromia a služby. Informácie o jednotlivej aplikácii sú navyše uvedené v Google Play a v oznámeniach o ochrane súkromia prístupných v aplikácii. Oznámenia pre jednotlivé krajiny vysvetľujú ďalšie regionálne práva.
1. Prevádzkovateľ
Marco Richartz
Samostatne podnikajúca fyzická osoba
54673 Bauler
Nemecko
Zodpovedám za túto webovú stránku a aplikácie, ktoré publikujem, pokiaľ určujem účely a prostriedky spracúvania osobných údajov. S otázkami o ochrane súkromia v aplikácii ma kontaktujte prostredníctvom údajov uvedených vyššie a uveďte príslušnú aplikáciu.
2. Prístup na webovú stránku a protokoly
Poskytovanie a bezpečnosť
Pri návšteve tejto webovej stránky sa môžu spracúvať technicky nevyhnutné údaje na jej poskytovanie a ochranu jej stability a bezpečnosti. Môžu zahŕňať vašu IP adresu, dátum a čas, požadovanú URL, objem údajov, odkazujúcu stránku, prehliadač, operačný systém, stav HTTP a bezpečnostné udalosti.
Účely: poskytovanie webovej stránky, riešenie problémov a ochrana pred zneužitím. Právny základ: článok 6(1)(f) GDPR, môj oprávnený záujem na bezpečnej a spoľahlivej prevádzke. Príjemcovia: OpenAI ako poskytovateľ hostingu a platformy a Cloudflare ako poskytovateľ infraštruktúry, ak je to potrebné. Pripojenie používa HTTPS/TLS.
Nie ste povinní navštíviť stránku ani poskytnúť osobné údaje, ale IP adresa a údaje o pripojení sú potrebné na jej zobrazenie. Protokoly sa uchovávajú tak dlho, ako je potrebné na prevádzkové alebo bezpečnostné účely, vyšetrovania a príslušné zákonné povinnosti. Údaje o bezpečnostnom incidente sa môžu uchovávať až do skončenia vyšetrovania a prípadných konaní; inak sa vymažú alebo anonymizujú, keď už nie sú potrebné.
3. Hosting od OpenAI a Cloudflare
Hosting, doména a infraštruktúra
Doména richartz.me je registrovaná a spravovaná v Spaceship, Inc., 4600 East Washington Street, Suite 300, Phoenix, AZ 85034, USA. Registrácia domény sa týka kontaktných údajov držiteľa; Spaceship nehostuje obsah stránky ani e-mailovú schránku.
Stránku hostuje OpenAI Ireland Ltd., 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland, a poskytuje ju infraštruktúra Cloudflare. Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, môže spracúvať údaje o pripojení a bezpečnosti vrátane IP adries na miestach po celom svete.
OpenAI spracúva údaje návštevníkov v mojom mene podľa svojich podmienok hostingu Sites a dodatku o spracúvaní údajov. Účel: spoľahlivé poskytovanie, šifrovanie TLS a ochrana pred škodlivou prevádzkou. Právny základ: článok 6(1)(f) GDPR. Príjemcami sú OpenAI, Cloudflare a príslušní ďalší sprostredkovatelia. Spracúvanie výlučne v Nemecku alebo EHP nie je zaručené. Dodatok OpenAI stanovuje štandardné zmluvné doložky EÚ alebo rozhodnutie o primeranosti pre príslušné prenosy. Ďalšie informácie sú v oznámeniach poskytovateľov o ochrane súkromia; informácie o zárukách môžete žiadať cez moju kontaktnú adresu.
4. Súbory cookie a prístup k zariadeniu
Jazyková preferencia a Cloudflare __cf_bm
Pri každej automatickej požiadavke na stránku sa dostupná jazyková verzia vyberie podľa kódu krajiny odvodeného z vašej verejnej IP adresy. Cloudflare spolu s požiadavkou odovzdáva informácie o IP; stránka najprv overí použiteľnú verejnú IP adresu návštevníka v lokálne uloženej databáze priraďujúcej IP adresy ku krajinám. Ak nie je dostupná použiteľná IP adresa návštevníka alebo sa v databáze nenájde zhoda, ako náhradné riešenie sa použijú informácie o krajine od Cloudflare. Vo viacjazyčných krajinách sa zohľadňuje aj jazyková preferencia odoslaná vaším prehliadačom. Ak údaj o krajine nie je dostupný, použije sa namiesto neho jazyk prehliadača; ak vhodný preklad chýba, náhradným jazykom je angličtina. Stránka používa kód krajiny bez ukladania vlastnej histórie polohy IP a bez načítania externej prekladateľskej služby pri návšteve. Ak si vedome zvolíte jazyk, funkčný súbor cookie site_language uloží kód jazyka a aktuálny kód krajiny až na jeden rok. Táto voľba platí, kým zistená krajina zostáva rovnaká. Ak sa krajina zmení, opäť sa použije automatický výber jazyka. Voľbu môžete zmeniť pomocou ovládača jazyka alebo vymazať súbor cookie v nastaveniach prehliadača. Nepoužíva sa na analytiku ani reklamu.
Bezpečnostná infraštruktúra Cloudflare môže nastaviť súbor cookie __cf_bm na zisťovanie botov a ochranu stránky. Nepoužívam ho na reklamu ani meranie návštevnosti. Cloudflare uvádza, že zvyčajne vyprší po 30 minútach nepretržitej nečinnosti.
Webová stránka ukladá vašu voľbu súhlasu lokálne najviac 180 dní. Toto nevyhnutné nastavenie nesleduje návštevy. Voliteľné súbory cookie Google Ads sa používajú až po súhlase.
5. Kontakt
E-mail a telefón
Ak ma kontaktujete, spracúvam vaše kontaktné údaje a obsah otázky, aby som odpovedal a vykonal potrebné následné kroky. Právny základ: článok 6(1)(b) GDPR pre otázky súvisiace so zmluvou, inak článok 6(1)(f) GDPR pre môj oprávnený záujem odpovedať na ne.
E-mailová schránka používa Google Workspace. Pri nemeckých fakturačných adresách Google spravidla uvádza Google Cloud EMEA Limited, Dublin, ako zmluvnú stranu, s výhradou existujúcich dohôd. Môžu sa spracúvať e-mailové adresy, časy, predmety, obsah správ, prílohy a informácie o doručení. Spoločnosti Google a ďalší sprostredkovatelia môžu spracúvať údaje mimo EHP na základe rozhodnutia o primeranosti alebo štandardných zmluvných doložiek EÚ, podľa okolností.
Telefonická služba používa congstar, značku Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 149, 53227 Bonn, Germany. Môžu sa spracúvať telefónne čísla, časy, trvania hovorov a údaje o pripojení. Telekom spracúva telekomunikačné údaje aj na vlastnú zodpovednosť. Kontakt je dobrovoľný. Otázky sa po vybavení vymažú, ak neplatia povinnosti uchovávania alebo oprávnené dôvody na ďalšie uchovávanie vrátane právnych nárokov. Tieto kritériá platia aj pre správy WhatsApp, ktoré uchovávam.
6. WhatsApp
Voliteľný kontakt cez komunikátor
Tlačidlo WhatsApp vedie na externý odkaz wa.me; na tejto stránke sa nenačítava žiadny chatový doplnok. Samotná návšteva tejto stránky neposiela údaje WhatsApp. Otvorenie odkazu pripojí váš prehliadač alebo aplikáciu k WhatsApp a môže preniesť údaje o zariadení a pripojení; samotné kliknutie na odkaz mi neposiela správu.
Ak mi napíšete, spracúvam vaše číslo, zobrazené meno, správy, prílohy a časy komunikácie na vybavenie otázky. Na zmluvné záležitosti sa uplatňuje článok 6(1)(b) GDPR, inak článok 6(1)(f) GDPR. WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland, tiež spracúva údaje o účte, zariadení a používaní na vlastné účely a môže ich prenášať medzinárodne. Jej zásady ochrany súkromia pre EHP vysvetľujú príjemcov, uchovávanie a záruky. Namiesto toho ma môžete kontaktovať e-mailom alebo telefonicky. Cez tento kanál neposielajte heslá, zdravotné údaje ani podobne dôverné materiály.
7. Vložený obsah a štatistiky
Externý obsah a počty návštevníkov
Google Ads
Google Ads sa používa až po vašom súhlase na meranie kontaktných úkonov a účinnosti reklamy. Pred súhlasom alebo po odmietnutí je jeho značka zablokovaná. Po súhlase sa spätne neodosielajú žiadne predchádzajúce úkony. Sledovací kód tejto stránky neposiela spoločnosti Google kontaktné adresy, obsah správ ani parametre dopytu URL. Google Analytics, prispôsobovanie reklamy a rozšírené konverzie zostávajú vypnuté.
Poskytovateľ: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko. So súhlasom môže Google spracúvať súbory cookie, reklamné identifikátory, IP adresy a údaje o zariadení. Spoločnosti Google môžu spracúvať údaje v USA. Právne základy: § 25(1) TDDDG a článok 6(1)(a) GDPR. Pravidlá ochrany súkromia spoločnosti Google vysvetľujú uchovávanie údajov a záruky pri medzinárodných prenosoch. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať v Nastaveniach súborov cookie s účinnosťou do budúcnosti. Odvolanie zastaví meranie, odstráni dostupné súbory cookie prvej strany používané na meranie Google a znova načíta aktuálnu stránku. Možnosti kontaktu zostávajú dostupné aj bez súhlasu.
Hostingová platforma podľa dokumentácie OpenAI automaticky zaznamenáva zobrazenia stránok a počty návštevníkov. Technické prístupové údaje sa môžu používať na pochopenie používania stránky a jej zlepšovanie. Ak sa osobné údaje spracúvajú bez prístupu k zariadeniu vyžadujúceho súhlas, právnym základom je článok 6(1)(f) GDPR. Údaje dostáva OpenAI a jej poskytovatelia infraštruktúry. Externé odkazy sa kontaktujú až pri otvorení.
8. Vaše práva
Práva dotknutých osôb
Za podmienok stanovených zákonom máte právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie a prenosnosť údajov. Súhlas možno kedykoľvek odvolať do budúcnosti bez vplyvu na predchádzajúce zákonné spracúvanie.
Podľa článku 21 GDPR môžete kedykoľvek z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie namietať proti spracúvaniu založenému na článku 6(1)(f) GDPR. Potom spracúvanie zastavím, ak nad vašimi právami neprevažujú závažné oprávnené dôvody alebo spracúvanie nie je potrebné na právne nároky. Námietky posielajte na mail@richartz.me. Môžete tiež podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu údajov vrátane orgánu v mieste vášho bydliska, pracoviska alebo údajného porušenia. V Porýní-Falcku to môže byť Krajinský komisár pre ochranu údajov a slobodu informácií.
9. Automatizované rozhodnutia
Bez profilovania
O kontaktných otázkach nerobím výlučne automatizované rozhodnutia s právnymi alebo podobne významnými účinkami v zmysle článku 22 GDPR.
10. Aplikácie v Google Play
Aplikácie: údaje, funkcie a služby
Tieto oznámenia o aplikáciách platia celosvetovo. Ďalšie práva pre jednotlivé krajiny sú opísané v časti „Krajiny a regióny“.
Marco Richartz zodpovedá za aplikácie, ktoré ponúkam. Táto časť platí pre moje aplikácie Google Play, ktoré odkazujú na tieto zásady. Časti o webovej stránke platia pri návšteve richartz.me, aj z aplikácie; neznamenajú, že každá aplikácia používa rovnaké služby.
Toto sú spoločné zásady ochrany súkromia pre moje aplikácie, ktoré na ne odkazujú, bez ohľadu na krajinu vydania. V závislosti od aplikácie sa môžu používať lokálne funkcie a služby Google Firebase alebo Google Play. Nasledujúce časti platia iba pre skutočne používané funkcie a služby. Ich uvedenie neznamená, že každá aplikácia používa každú službu, a nepredstavuje súhlas.
Informácie o konkrétnej aplikácii v Google Play
Informácie o jednotlivej aplikácii sú dostupné na jej produktovej stránke Google Play, najmä v opise a informáciách o bezpečnosti údajov, povoleniach a hodnotení obsahu, ak sa zobrazujú. Tieto údaje dopĺňajú spoločné zásady a vzťahujú sa na publikovanú verziu aplikácie. Hodnotenie obsahu nie je to isté ako právna spôsobilosť súhlasiť so spracúvaním údajov.
Ako čítať oznámenia o konkrétnej aplikácii
V týchto zásadách oznámenia o konkrétnej aplikácii znamenajú informácie jasne priradené aplikácii a prístupné cez jej záznam v Google Play alebo v aplikácii. Spracúvanie, ktoré tu nie je dostatočne opísané alebo sa líši od týchto zásad, vyžaduje doplňujúce informácie o ochrane súkromia, najmä o kategóriách údajov, účeloch, príjemcoch, právnych základoch, uchovávaní a medzinárodných prenosoch. Bezpečnosť údajov je doplnkový prehľad, nie náhrada týchto informácií. Oznámenia a prípadný požadovaný súhlas pre konkrétnu funkciu sa musia poskytnúť pred začiatkom spracúvania. Záznam v Store, tieto zásady a informácie v aplikácii musia zodpovedať skutočnému spracúvaniu aplikácie; ani publikovanie v Google Play, ani uvedenie služby nepovoľujú dodatočný zber údajov.
Sťahovanie z Google Play
Google pri nájdení, stiahnutí alebo aktualizácii aplikácie spracúva údaje o účte, zariadení, pripojení a prípadne nákupe na vlastnú zodpovednosť. Spracúvanie v Store sa líši od spracúvania v aplikácii. Platia zásady ochrany súkromia Google.
Funkcie aplikácií a lokálne údaje
Aplikácie môžu vo vašom zariadení spracúvať informácie, ktoré zadáte, a nastavenia ako možnosti, pripomienky a časy budíkov. Údaje uložené iba lokálne sa mi tým neposielajú. Oznámenie o konkrétnej aplikácii vysvetľuje, či prenáša údaje alebo používa externé služby. Nevyhnutné požadované funkcie sa môžu opierať o článok 6(1)(b) GDPR; voliteľné spracúvanie o súhlas podľa článku 6(1)(a), zákonné povinnosti o článok 6(1)(c) a konkrétne vysvetlené oprávnené záujmy o článok 6(1)(f).
Infraštruktúra Firebase, účty a obsah
Firebase môže v prípade potreby ukladať, synchronizovať alebo spracúvať údaje aplikácie v cloude. Google Cloud EMEA Limited je spravidla zmluvnou stranou pre príslušné služby pre nemeckých zákazníkov v závislosti od služby a podmienok. Firebase Authentication môže spracúvať identifikátory účtov, e-mailové adresy a prihlasovacie údaje vrátane technických identifikátorov anonymných účtov. Firestore, Realtime Database a Cloud Storage môžu uchovávať obsah aplikácie, nastavenia a súbory prepojené s účtami. Cloud Functions a Firebase Hosting môžu spracúvať požiadavky, údaje o pripojení a protokoly. Každá aplikácia vysvetľuje príslušné údaje a prístup. Nevyhnutné funkcie sa opierajú o článok 6(1)(b) GDPR; voliteľné sa môžu opierať o súhlas.
Firebase Installations, Extensions a prepojené cloudové služby
Funkcie Firebase môžu používať identifikátor inštalácie špecifický pre aplikáciu spolu s údajmi o aplikácii, zariadení, čase a pripojení na adresovanie, konfiguráciu alebo ochranu inštalácie. Identifikátor inštalácie nie je automaticky používateľský účet. Firebase Extensions alebo prepojené služby Google Cloud môžu spracúvať údaje pre zapnutú funkciu, napríklad doručovanie e-mailov, spracovanie obrázkov, vyhľadávanie či synchronizáciu. Platia iba pri skutočnom zapnutí a oznámenie o konkrétnej aplikácii označuje poskytovateľa, údaje, účel a uchovávanie.
Upozornenia, konfigurácia a bezpečnosť
Firebase Cloud Messaging a In-App Messaging môžu spracúvať identifikátory inštalácií a údaje o doručení. Voliteľné alebo propagačné správy vyžadujú príslušný súhlas; nastavenia zariadenia umožňujú vypnúť push upozornenia. Lokálne pripomienky sa líšia od serverových push upozornení. Remote Config môže používať identifikátory inštalácií na poskytovanie nastavení. Firebase App Check a Google Play Integrity môžu podľa potreby spracúvať atestačné a overovacie tokeny na predchádzanie zneužitiu podľa článku 6(1)(f) GDPR, pričom pre prístup k zariadeniu platí aj § 25 TDDDG.
ML Kit, preklad a služby umelej inteligencie
Funkcie Google ML Kit môžu sťahovať modely a spracúvať obsah v zariadení. Samotné spracúvanie v zariadení mi neposiela upravované dokumenty ani text, hoci sťahovanie a aktualizácie modelov môžu v Google vytvárať technické údaje o pripojení, aplikácii a zariadení. Firebase AI Logic, Vertex AI a ďalšie cloudové alebo generatívne služby umelej inteligencie nie sú všeobecne zapnuté. Ak aplikácia posiela zadania, dokumenty alebo iný obsah modelu umelej inteligencie, musí najprv vo svojom konkrétnom oznámení uviesť poskytovateľa, údaje, účel, právny základ, uchovávanie, medzinárodné prenosy a požadované možnosti voľby.
Hlásenia o zlyhaniach a analytika
Crashlytics a Performance Monitoring, ak sú zapnuté, môžu spracúvať údaje o zlyhaniach, zariadení, aplikácii, inštalácii a výkone na zlepšenie spoľahlivosti. Oznámenie o konkrétnej aplikácii uvádza skutočný rozsah a právny základ a získava súhlas, ak je potrebný. Google Analytics for Firebase, testovanie A/B a personalizácia sú voliteľné a Firebase ich nezapína automaticky. Ak analýza alebo personalizácia vyžadujú súhlas, získava sa vopred podľa článku 6(1)(a) GDPR a prípadne § 25(1) TDDDG. Tieto zásady všeobecne nepovoľujú reklamné siete, reklamné identifikátory ani sledovanie naprieč aplikáciami.
App Distribution a Test Lab
Dobrovoľné testovacie programy môžu spracúvať e-mailovú adresu testera, priradenie, verziu aplikácie, stav pozvánky a spätnú väzbu, ako aj testovacie protokoly, informácie o zariadení, snímky obrazovky či nahrávky. Tieto služby automaticky neovplyvňujú bežných používateľov aplikácií. Účastníci testovania dostanú požadované informácie pred účasťou.
Nákupy, predplatné a recenzie
Google spracúva platby Play podľa vlastných podmienok. Na odomknutie alebo obnovenie nákupu môžem spracúvať identifikátory nákupov, produkt, čas a stav podľa článku 6(1)(b) GDPR a príslušných zákonných povinností. Recenzie a informácie o kvalite sprístupnené Google sa môžu používať na podporu a spoľahlivosť. Verejné recenzie sú viditeľné ostatným; neuvádzajte dôverné informácie.
Príjemcovia a medzinárodné prenosy
Spoločnosti Google a ich ďalší sprostredkovatelia dostávajú údaje, ak sú potrebné pre Firebase alebo Google Play. V závislosti od služby platia podmienky spracúvania údajov Firebase alebo Google Cloud Data Processing Addendum; Google rieši vlastné účely Store podľa svojich zásad ochrany súkromia. Spracúvanie výlučne v Nemecku alebo EÚ nie je vo všeobecnosti zaručené. Prenosy sa môžu opierať o rozhodnutie o primeranosti, EU–US Data Privacy Framework pre certifikovaných príjemcov alebo štandardné zmluvné doložky EÚ s potrebnými zárukami. Na záruky pre konkrétnu aplikáciu sa pýtajte na mail@richartz.me.
Vývoj pomocou OpenAI a Android Studio
Na vývoj aplikácií Android používam OpenAI a Android Studio. Android Studio slúži na zostavovanie, testovanie a prípravu aplikácií; samotné používanie vývojového nástroja neznamená, že údaje publikovanej aplikácie sa posielajú jeho poskytovateľovi. Použitie OpenAI ako vývojového nástroja sa líši od funkcie umelej inteligencie v publikovanej aplikácii. Uvedenie nástroja neoznamuje ani nepovoľuje prenos vašich vstupov z aplikácie do OpenAI alebo inému poskytovateľovi umelej inteligencie; taká funkcia vyžaduje konkrétne informácie o ochrane súkromia pred použitím. Samostatne je táto webová stránka hostovaná cez OpenAI a Cloudflare, preto pri otvorení týchto zásad platia časti o webovej stránke.
Ďalšie nástroje Android a testovanie
Projekty môžu používať aj Android SDK a Build Tools, Gradle, Kotlin alebo Java, AndroidX, Jetpack Compose, Room, DataStore, WorkManager, Android Emulator, ADB, lokálne diagnostické nástroje a Git. Ich uvedenie neznamená, že každá aplikácia ich používa alebo posiela údaje externému poskytovateľovi. Interné alebo uzavreté testy Google Play, Firebase App Distribution či Test Lab môžu pri používaní spracúvať e-maily testerov, pozvánky, verzie, spätnú väzbu, protokoly a nahrávky. Testeri dostanú podrobnosti vopred. Uprednostňovať by sa mali syntetické alebo účinne anonymizované testovacie údaje; voliteľné cloudové funkcie či funkcie umelej inteligencie vývojových nástrojov sa tým nepredpokladajú.
Povolenia a prístup k zariadeniu
V závislosti od funkcie môže aplikácia potrebovať povolenia Android, napríklad upozornenia alebo budíky. Spravujte ich v nastaveniach Android; odmietnutie potrebného povolenia môže obmedziť funkciu. Povolenie zariadenia nenahrádza žiadny požadovaný súhlas na ochranu súkromia. § 25 TDDDG platí pre ukladanie alebo prístup v zariadení; ďalšie spracúvanie osobných údajov potrebuje aj právny základ podľa GDPR.
Podpora, vymazanie a uchovávanie
Pre podporu aplikácie alebo žiadosti o ochranu súkromia napíšte na mail@richartz.me a uveďte aplikáciu a príslušnú verziu. Poskytnuté údaje spracúvam podľa časti o kontakte vyššie. Lokálne údaje aplikácie možno spravidla vymazať ovládacími prvkami aplikácie alebo nastaveniami úložiska Android; odinštalovanie zvyčajne odstráni súkromné úložisko aplikácie, ale exportované súbory a zálohy môžu zostať. Samotné odinštalovanie nevymaže cloudové údaje ani účty. Oznámenia o konkrétnych aplikáciách stanovujú uchovávanie serverových údajov. O vymazanie údajov aplikácie alebo účtu môžete požiadať na mail@richartz.me aj bez nainštalovanej aplikácie; uveďte aplikáciu a identifikačné údaje, ale neposielajte heslo. Na zabránenie neoprávnenému vymazaniu môže byť potrebné overenie totožnosti. Vymazanie účtu musí riešiť súvisiace údaje databáz a súborov s výhradou zákonného uchovávania.
Bezpečnosť a citlivé funkcie
Primerané záruky zahŕňajú šifrovaný prenos, obmedzený prístup a bezpečnostné pravidlá Firebase špecifické pre aplikáciu; absolútnu bezpečnosť nemožno zaručiť. Tieto zásady všeobecne nepovoľujú zber polohy, kontaktov, údajov fotoaparátu, mikrofónu ani zdravotných údajov. Každá aplikácia, ktorá také údaje spracúva, musí vopred vysvetliť rozsah, účely, príjemcov, právny základ a povolenia. To isté platí pre deti, ak je to relevantné. Vaše práva podľa GDPR opísané vyššie platia aj pre údaje aplikácií.
11. Medzinárodné oznámenie o ochrane súkromia
Celosvetová pôsobnosť a regionálne práva
Moje aplikácie sa môžu cez Google Play ponúkať v mnohých krajinách. Tieto zásady majú vysvetliť skutočné spracúvanie osobných údajov používateľom bez ohľadu na miesto. Nenahrádzajú povinné zákonné práva. Ak zákon o ochrane súkromia vo vašej krajine poskytuje ďalšie požiadavky alebo práva, platia navyše a v prípade rozporu majú prednosť.
Ak chcete podať žiadosť o ochranu súkromia, napíšte na mail@richartz.me a označte aplikáciu, svoju krajinu alebo štát USA a svoju žiadosť. Môžem žiadať primerané informácie na overenie vašej totožnosti a zabránenie neoprávnenému sprístupneniu alebo vymazaniu. Na žiadosti sa odpovedá v lehote požadovanej príslušným zákonom. Uplatňovanie práv na ochranu súkromia je spravidla bezplatné a nespôsobí diskrimináciu, s výhradou zákonných výnimiek.
Európska únia a Európsky hospodársky priestor
Osoby v EÚ a EHP majú princípy GDPR, právnu ochranu a práva opísané v týchto zásadách vrátane prípadného prístupu, opravy, vymazania, obmedzenia, prenosnosti, námietky, odvolania súhlasu a sťažnosti dozornému orgánu.
Švajčiarsko
Ak platí švajčiarsky zákon o ochrane údajov, rešpektujú sa jeho práva na transparentnosť, prístup, opravu a vymazanie a pravidlá sprístupňovania v zahraničí. Švajčiarski používatelia ma môžu kontaktovať na uvedenej adrese a podľa potreby kontaktovať Federálneho komisára pre ochranu údajov a informácie.
Spojené kráľovstvo
Ak platia UK GDPR a Data Protection Act 2018, rešpektujú sa zodpovedajúce práva na informácie, prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie, prenosnosť, námietku a ochranu v súvislosti s automatizovanými rozhodnutiami. Sťažnosti možno podávať na Information Commissioner's Office podľa príslušného zákona.
Spojené štáty a štáty USA
Ak príslušný zákon štátu USA o ochrane súkromia priznáva tieto práva, obyvatelia môžu žiadať informácie, prístup, opravu, vymazanie a kópiu svojich osobných údajov a môžu odmietnuť určité spracúvanie. V závislosti od zákona sa môžu odvolať proti zamietnutej žiadosti o ochranu súkromia alebo využiť oprávneného zástupcu.
Kalifornia: Nepredávam osobné údaje ani ich nezdieľam na behaviorálnu reklamu naprieč kontextmi v zmysle definícií kalifornského práva. Nepoužívam citlivé osobné údaje na odvodzovanie vlastností osoby a nikoho nediskriminujem za uplatňovanie zákonných práv na ochranu súkromia. Ak budúce funkcie aplikácií zavedú také postupy, tieto zásady a požadované možnosti voľby sa aktualizujú vopred. Toto vyhlásenie netvrdí, že CCPA platí pre každú spracovateľskú činnosť alebo moje podnikanie bez ohľadu na jeho zákonné prahové hodnoty.
Brazília
Ak platí brazílsky Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD), dotknuté osoby môžu žiadať potvrdenie spracúvania, prístup, opravu, anonymizáciu, blokovanie alebo vymazanie nepotrebných či nezákonne spracúvaných údajov, prenosnosť podľa zákona, informácie o príjemcoch, odvolanie súhlasu a preskúmanie určitých automatizovaných rozhodnutí. Sťažnosť možno podať aj brazílskemu úradu na ochranu údajov ANPD.
Kanada
Ak platí PIPEDA alebo príslušný provinčný zákon, osoby môžu žiadať prístup k osobným údajom, ich zdroju, použitiu a príjemcom a opravu nepresných informácií. Súhlas možno odvolať a sťažnosti možno podávať príslušnému kanadskému orgánu na ochranu súkromia podľa zákona.
Austrália a Nový Zéland
Ak platia Australian Privacy Act a Australian Privacy Principles alebo novozélandský Privacy Act, rešpektujú sa transparentnosť, bezpečnosť, prístup, oprava, postupy sťažností a príslušné pravidlá cezhraničného sprístupňovania.
Japonsko a Južná Kórea
Ak platí japonský APPI alebo juhokórejský PIPA, rešpektujú sa príslušné požiadavky na informácie, prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie, sťažnosti a medzinárodné prenosy.
Singapur, India a ďalšie ázijské jurisdikcie
Ak platí singapurský PDPA, indický DPDP Act alebo iný príslušný ázijský zákon o ochrane súkromia, rešpektujú sa jeho požiadavky na účel, transparentnosť, primeranú bezpečnosť, opravu, vymazanie alebo odvolanie a postupy sťažností.
Mexiko, ďalšie latinskoamerické krajiny, Južná Afrika a Türkiye
Ak platia zákony o ochrane súkromia týchto krajín, rešpektujú sa ich práva na informácie, prístup, opravu, vymazanie, námietku, odvolanie a sťažnosť aj požiadavky na cezhraničný prenos. Podľa spracúvania to môže zahŕňať mexický zákon o ochrane súkromia, juhoafrický POPIA a KVKK Türkiye.
Všetky ostatné krajiny a regióny
Ak krajina nie je uvedená samostatne, jej povinné práva na ochranu súkromia a spotrebiteľské práva naďalej platia, ak upravujú príslušné spracúvanie. Môžu zahŕňať informácie, prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie, prenosnosť, odvolanie, námietku, ochranu pred nezákonnými automatizovanými rozhodnutiami a práva na sťažnosť. Rozsah, podmienky, lehoty a výnimky sa vždy riadia príslušným miestnym právom.
Lokálne údaje aplikácií a medzinárodné prenosy
Údaje uložené iba lokálne vo vašom zariadení sa mi neposielajú. Nemôžem k nim pristupovať, exportovať ich, opraviť ani na diaľku vymazať. Tieto údaje ovládate cez aplikáciu, nastavenia Android, zálohy zariadenia alebo odinštalovanie. Žiadosť o ochranu súkromia adresovaná mne sa môže týkať iba údajov skutočne spracúvaných mnou alebo poskytovateľom služieb, ktorého využívam.
Ak sa osobné údaje spracúvajú cezhranične, používam mechanizmy prenosu uznané príslušným zákonom, napríklad rozhodnutia o primeranosti, štandardné zmluvné doložky alebo porovnateľné zmluvné a technické záruky. Všeobecné oznámenia a oznámenia o konkrétnej aplikácii označujú skutočných príjemcov a používané záruky.
Deti a mladí ľudia
Tieto spoločné zásady neurčujú všeobecný minimálny vek pre všetky aplikácie. Zamýšľané publikum a hodnotenie obsahu sú opísané v jednotlivej ponuke a jej informáciách Google Play; rozhodujúce zostávajú skutočné publikum aplikácie a príslušný zákon. Ak spracúvanie vyžaduje súhlas rodiča alebo opatrovníka, osobitné oznámenia či záruky, musia sa zaviesť pred začiatkom spracúvania. Hodnotenie obsahu Store ani tento odsek ich nenahrádzajú.
Ak sa rodič alebo opatrovník domnieva, že osobné údaje dieťaťa sa spracúvajú nezákonne, kontaktujte mail@richartz.me a označte aplikáciu. Podnet sa preskúma a vykoná sa každé vymazanie alebo obmedzenie požadované príslušným zákonom.
12. Aktualizácie
Aktuálna verzia
Tieto spoločné zásady vysvetľujú túto webovú stránku, jej možnosti kontaktovania a medzinárodne ponúkané aplikácie publikované Marco Richartz, ktoré na ne odkazujú. Doplňujúce informácie o jednotlivej aplikácii sú dostupné cez Google Play a v aplikácii. Zmeny webovej stránky, funkcií aplikácií, služieb alebo právnych požiadaviek môžu vyžadovať aktualizáciu týchto zásad a súvisiacich oznámení aplikácií. Ďalšie alebo odlišné spracúvanie sa musí dostatočne opísať pred jeho začiatkom. Ak sa preklady líšia, rozhoduje nemecká verzia, pokiaľ záväzné miestne právo nevyžaduje inak.
Posledná aktualizácia: 1. októbra 2026. Nemecká verzia je pôvodné znenie.