StartsäitIwwer mechSoftware & DesignAppenKontakt
LëtzebuergeschLB
  • DeutschDE
  • EnglishEN
  • AfrikaansAF
  • አማርኛAM
  • العربيةAR
  • Azərbaycan diliAZ
  • БеларускаяBE
  • БългарскиBG
  • বাংলাBN
  • BrezhonegBR
  • BosanskiBS
  • CatalàCA
  • ČeštinaCS
  • CymraegCY
  • DanskDA
  • ΕλληνικάEL
  • EspañolES
  • EestiET
  • فارسیFA
  • SuomiFI
  • FrançaisFR
  • FryskFY
  • GaeilgeGA
  • GàidhligGD
  • GalegoGL
  • ગુજરાતીGU
  • HausaHA
  • עבריתHE
  • हिन्दीHI
  • HrvatskiHR
  • Kreyòl ayisyenHT
  • MagyarHU
  • ՀայերենHY
  • Bahasa IndonesiaID
  • IgboIG
  • ÍslenskaIS
  • ItalianoIT
  • 日本語JA
  • Basa JawaJV
  • ქართულიKA
  • ҚазақшаKK
  • ខ្មែរKM
  • ಕನ್ನಡKN
  • 한국어KO
  • LëtzebuergeschLB
  • ລາວLO
  • LietuviųLT
  • LatviešuLV
  • MalagasyMG
  • МакедонскиMK
  • മലയാളംML
  • МонголMN
  • मराठीMR
  • Bahasa MelayuMS
  • မြန်မာMY
  • नेपालीNE
  • NederlandsNL
  • NorskNO
  • ଓଡ଼ିଆOR
  • ਪੰਜਾਬੀPA
  • PolskiPL
  • پښتوPS
  • PortuguêsPT
  • RomânăRO
  • РусскийRU
  • سنڌيSD
  • සිංහලSI
  • SlovenčinaSK
  • SlovenščinaSL
  • SoomaaliSO
  • ShqipSQ
  • СрпскиSR
  • SvenskaSV
  • KiswahiliSW
  • தமிழ்TA
  • ไทยTH
  • FilipinoTL
  • TürkçeTR
  • УкраїнськаUK
  • اردوUR
  • OʻzbekchaUZ
  • Tiếng ViệtVI
  • ייִדישYI
  • YorùbáYO
  • 中文ZH
  • isiZuluZU

Keng Sprooch fonnt.

EnglishEN
StartsäitIwwer mechSoftware & DesignAppenKontakt

Rechtlech Informatiounen

Dateschutzpolitik

Automatesch Iwwersetzung. Originalversiounen: Deutsch · English

Dës Erklärung gëllt weltwäit fir richartz.me, seng Kontaktméiglechkeeten a meng Google Play-Apps, déi dorop verlinken. Verbindlech Dateschutzrechter an Ärem Land bleiwen onberéiert.

Dës Erklärung beschreift gemeinsam Dateschutzgrondsätz a Servicer. Informatiounen iwwer eng eenzel App ginn zousätzlech op Google Play an an Dateschutzhinweiser zur Verfügung gestallt, déi an der App zougänglech sinn. Déi landesspezifesch Hiweiser erklären zousätzlech regional Rechter.

1. Verantwortlechen

Marco Richartz

Eenzelentrepreneur

Sandbergstr. 2
54673 Bauler
Däitschland
E-Mail:mail@richartz.meTelefon:+49 174 7066887

Ech si fir dës Websäit an déi vun mir publizéiert Apps verantwortlech, souwäit ech d’Zwecker an d’Mëttele vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeë festleeën. Fir Dateschutzfroen iwwer eng App kontaktéiert mech wgl. iwwer déi uewe genannten Donnéeën an nennt déi betraffen App.

Iwwersiicht

Verantwortlechen a KontaktWebsäit a KommunikatiounÄr RechterApps, Firebase a GoogleLänner a RegiounenAktualiséierungen

2. Zougrëff op d’Websäit a Protokoller

Bereetstellung a Sécherheet

Wann Dir dës Websäit besicht, kënnen technesch noutwendeg Donnéeë veraarbecht ginn, fir se bereetzestellen an hir Stabilitéit a Sécherheet ze schützen. Dozou kënnen Är IP-Adress, Datum an Zäit, ugefroten URL, Datevolumen, Referrer, Browser, Betribssystem, HTTP-Status a Sécherheetsevenementer gehéieren.

Zwecker: Bereetstellung vun der Websäit, Feelerbehiewung a Schutz géint Mëssbrauch. Rechtsgrondlag: Article 6(1)(f) GDPR, mäi berechtegten Interessi un engem sécheren an zouverlässege Betrib. Empfänger: OpenAI als Hosting- a Plattformubidder a Cloudflare als Infrastrukturubidder, wou néideg. D’Verbindung benotzt HTTPS/TLS.

Dir sidd net verflicht, d’Websäit ze besichen oder perséinlech Donnéeë bereetzestellen, mee d’IP-Adress an d’Verbindungsdate sinn noutwendeg, fir d’Websäit unzeweisen. Protokoller ginn esou laang gespäichert, wéi et fir Betribs- oder Sécherheetszwecker, Ermëttlungen an uwendbar gesetzlech Flichte néideg ass. Donnéeën iwwer e Sécherheetsvirfall kënne bis zum Ofschloss vun der Ermëttlung an eventuelle Verfare gespäichert ginn; soss gi se geläscht oder anonymiséiert, soubal se net méi gebraucht ginn.

3. Hosting duerch OpenAI a Cloudflare

Hosting, Domain an Infrastruktur

D’Domain richartz.me ass bei Spaceship, Inc., 4600 East Washington Street, Suite 300, Phoenix, AZ 85034, USA registréiert a gëtt do verwalt. D’Domainregistréierung betrëfft d’Kontaktdonnéeë vum Registrant; Spaceship host weder d’Websäiteninhalter nach d’E-Mail-Postfach.

D’Websäit gëtt vun OpenAI Ireland Ltd., 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland gehost an iwwer d’Infrastruktur vu Cloudflare geliwwert. Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA kann Verbindungs- a Sécherheetsdaten, dorënner IP-Adressen, op Plaze weltwäit veraarbechten.

OpenAI veraarbecht Besucherdaten a mengem Optrag ënner senge Sites-Hostingbedéngungen a sengem Zousaz iwwer d’Dateveraarbechtung. Zweck: zouverlässeg Bereetstellung, TLS-Verschlësselung a Schutz géint schiedlechen Dateverkéier. Rechtsgrondlag: Article 6(1)(f) GDPR. Empfänger enthalen OpenAI, Cloudflare a relevant Ënneroptragsveraarbechter. Eng Veraarbechtung ausschliisslech an Däitschland oder am EEA ass net garantéiert. Den Zousaz vun OpenAI gesäit EU-Standardvertragsklauselen oder en Adequatsbeschloss fir relevant Iwwerdrounge vir. Weider Informatioune stinn an den Dateschutzhinweiser vun den Ubidder; iwwer meng Kontaktadress kënnt Dir Informatiounen iwwer d’Garantien ufroen.

4. Cookien an Zougrëff op den Apparat

Sproochastellung a Cloudflare __cf_bm

Bei all automatescher Säitenufro gëtt eng verfügbar Sproochversioun mat Hëllef vun engem Lännercode ausgewielt, deen aus Ärer ëffentlecher IP-Adress ofgeleet gëtt. Cloudflare leet IP-Informatioune mat der Ufro weider; d’Websäit kontrolléiert als Éischt eng benotzbar ëffentlech IP-Adress vum Visiteur géint eng lokal gespäichert IP-zu-Land-Datebank. Wann keng benotzbar IP-Adress vum Visiteur oder keng Iwwereneestëmmung an der Datebank verfügbar ass, gëtt d’Lännerinformatioun vu Cloudflare als Ersatz benotzt. A méisproochege Länner gëtt och d’Sproochastellung berücksichtegt, déi Äre Browser schéckt. Wann d’Land net verfügbar ass, gëtt amplaz d’Browsersprooch benotzt; Englesch déngt als Ersatz, wann keng passend Iwwersetzung verfügbar ass. D’Websäit benotzt de Lännercode, ouni eng eegen IP-Standuertschronik ze späicheren oder bei Ärem Besuch en externen Iwwersetzungsdéngscht ze lueden. Wann Dir bewosst eng Sprooch auswielt, späichert de funktionelle Cookie site_language de Sproochcode an den aktuelle Lännercode fir bis zu engem Joer. Dës Auswiel gëllt, soulaang dat erkannt Land datselwecht bleift. Wann d’Land sech ännert, gëtt déi automatesch Sproochauswiel erëm ugewannt. Dir kënnt d’Auswiel iwwer d’Sproochauswiel änneren oder de Cookie an Äre Browserastellunge läschen. E gëtt net fir Analysen oder Reklamme benotzt.

D’Sécherheetsinfrastruktur vu Cloudflare kann de Cookie __cf_bm setzen, fir Botten z’erkennen an d’Websäit ze schützen. Ech benotzen en net fir Reklammen oder Publikumsmessung. Laut Cloudflare leeft en normalerweis no 30 Minutte kontinuéierlecher Inaktivitéit of.

D'Websäit späichert Är Zoustëmmungsauswiel lokal fir bis zu 180 Deeg. Dës néideg Astellung verfollegt keng Visitten. Optional Cookië vu Google Ads ginn eréischt no der Zoustëmmung benotzt.

5. Kontakt

E-Mail an Telefon

Wann Dir mech kontaktéiert, veraarbechten ech Är Kontaktdonnéeën an den Inhalt vun Ärer Ufro, fir ze äntweren an déi noutwendeg weider Schrëtt ze huelen. Rechtsgrondlag: Article 6(1)(b) GDPR fir vertragsbezunnen Ufroen, soss Article 6(1)(f) GDPR fir mäi berechtegten Interessi, se ze beäntweren.

D’E-Mail-Postfach benotzt Google Workspace. Fir däitsch Rechnungsadresse nennt Google normalerweis Google Cloud EMEA Limited, Dublin als Vertragspartner, ënner Virbehalt vu bestoende Verträg. E-Mail-Adressen, Zäiten, Betreffzeilen, Noriichteninhalter, Unhäng a Liwwerinformatioune kënne veraarbecht ginn. Google-Gesellschaften an Ënneroptragsveraarbechter kënnen Donnéeën ausserhalb vum EEA op Basis vun engem Adequatsbeschloss oder EU-Standardvertragsklauselen veraarbechten, jee nodeem wat uwendbar ass.

Den Telefonservice benotzt congstar, eng Mark vun Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 149, 53227 Bonn, Germany. Telefonsnummeren, Zäiten, Gespréichsdauer a Verbindungsdate kënne veraarbecht ginn. Telekom veraarbecht Telekommunikatiounsdaten och ënner eegener Verantwortung. D’Kontaktopnam ass fräiwëlleg. Ufroe ginn no hirer Ofschlossbeaarbechtung geläscht, ausser et besti Späicherflichten oder berechtegt Grënn fir eng weider Späicherung, inklusiv Rechtsuspréch. Dës Krittäre gëllen och fir WhatsApp-Noriichten, déi ech späicheren.

6. WhatsApp

Fakultativ Kontaktopnam iwwer Messenger

De WhatsApp-Knäppche verlinkt extern op wa.me; op dëser Websäit gëtt kee Chat-Plugin gelueden. De Besuch vun dëser Säit eleng iwwerdroe keng Donnéeën un WhatsApp. D’Opmaache vum Link verbënnt Äre Browser oder Är App mat WhatsApp a kann Apparat- a Verbindungsdetailer iwwerdroen; e Klick op de Link eleng schéckt mir keng Noriicht.

Wann Dir mir eng Noriicht schéckt, veraarbechten ech Är Nummer, den ugewisenen Numm, Noriichten, Unhäng a Kommunikatiounszäiten, fir Är Ufro ze behandelen. Fir vertragsbezunnen Ugeleeënheete gëllt Article 6(1)(b) GDPR, soss Article 6(1)(f) GDPR. WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland veraarbecht och Kont-, Apparat- a Benotzungsdate fir eegen Zwecker a kann se international iwwerdroen. Seng EEA-Dateschutzerklärung erkläert Empfänger, Späicherfristen a Garantien. Dir kënnt mech amplaz iwwer E-Mail oder Telefon kontaktéieren. Schéckt wgl. keng Passwierder, Gesondheetsdaten oder änlech vertraulecht Material iwwer dëse Kanal.

7. Agebett Inhalter a Statistiken

Extern Inhalter a Besucherzuelen

Google Ads

Google Ads gëtt eréischt no Ärer Zoustëmmung benotzt, fir Kontaktaktiounen an d'Wierksamkeet vun der Reklamm ze moossen. Virun der Zoustëmmung oder no enger Ofleenung bleift säin Tag blockéiert. Fréier Aktioune ginn no der Zoustëmmung net nodréiglech gemooss. Den Tracking-Code vun dëser Websäit schéckt keng Kontaktadressen, Noriichteninhalter oder URL-Ofroen un Google. Google Analytics, personaliséiert Reklamm an erweidert Conversioune bleiwen desaktivéiert.

Ubidder: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Mat Zoustëmmung ka Google Cookien, Reklammsidentifikatiounen, IP-Adressen an Apparatdaten verschaffen. Google-Gesellschafte kënnen Daten an den USA verschaffen. Rechtsgrondlagen: Artikel 25(1) TDDDG an Artikel 6(1)(a) GDPR. D'Dateschutzpolitik vu Google erkläert d'Opbewarungsdauer an d'Sécherheetsmoossname fir international Iwwerdroungen. Dir kënnt Är Zoustëmmung zu all Moment iwwer d'Cookie-Astellungen mat Wierkung fir d'Zukunft zréckzéien. De Réckzuch stoppt d'Miessung, läscht zougänglech Éischtubidder-Cookië vu Google fir d'Miessung a lued déi aktuell Säit nei. D'Kontaktméiglechkeete bleiwen och ouni Zoustëmmung disponibel.

Dateschutzpolitik vu Google ·

D’Hostingplattform registréiert laut der Dokumentatioun vun OpenAI automatesch Säitenopruffen a Besucherzuelen. Technesch Zougrëffsdate kënne benotzt ginn, fir d’Benotzung vun der Websäit ze verstoen an se ze verbesseren. Wa perséinlech Donnéeën ouni zoustëmmungsflichtegen Apparat-Zougrëff veraarbecht ginn, ass d’Rechtsgrondlag Article 6(1)(f) GDPR. OpenAI a seng Infrastrukturubidder kréien d’Donnéeën. Extern Linke ginn eréischt beim Opmaache kontaktéiert.

8. Är Rechter

Rechter vu betraffene Persounen

Ënner de gesetzleche Viraussetzungen hutt Dir Rechter op Auskonft, Berichtegung, Läschung, Aschränkung an Dateportabilitéit. Eng Zoustëmmung kann zu all Moment fir d’Zukunft zréckgezu ginn, ouni datt déi virdru rechtméisseg Veraarbechtung betraff ass.

No Article 21 GDPR kënnt Dir zu all Moment aus Grënn, déi mat Ärer besonnescher Situatioun zesummenhänken, géint eng Veraarbechtung op Basis vun Article 6(1)(f) GDPR Widdersproch aleeën. Ech stoppen dann d’Veraarbechtung, ausser zwéngend berechtegt Grënn iwwerweien Är Rechter oder d’Veraarbechtung ass fir Rechtsuspréch néideg. Schéckt Widderspréch un mail@richartz.me. Dir kënnt Iech och bei enger Dateschutzopsiichtsautoritéit beschwéieren, dorënner der Autoritéit vun Ärem Wunnuert, Ärer Aarbechtsplaz oder der angeeblecher Verletzung. A Rheinland-Pfalz kann dëst de Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit sinn.

9. Automatiséiert Entscheedungen

Kee Profiling

Ech huele keng ausschliisslech automatiséiert Entscheedungen iwwer Kontaktufroe mat rechtlechen oder änlech erheblechen Auswierkungen am Sënn vun Article 22 GDPR.

10. Apps op Google Play

Apps: Donnéeën, Funktiounen a Servicer

Dës App-Hinweiser gëlle weltwäit. Zousätzlech Rechter fir eenzel Länner stinn ënner „Länner a Regiounen“.

Marco Richartz ass fir déi Apps verantwortlech, déi ech ubidden. Dësen Deel gëllt fir meng Google Play-Apps, déi op dës Erklärung verlinken. D’Websäitenofschnëtter gëllen, wann Dir richartz.me besicht, och aus enger App eraus; si bedeiten net, datt all App déiselwecht Servicer benotzt.

Dëst ass déi gemeinsam Dateschutzerklärung fir meng Apps, déi dorop verlinken, onofhängeg vun hirem Verëffentlechungsland. Jee no App kënne lokal Funktiounen a Servicer vu Google Firebase oder Google Play benotzt ginn. Déi folgend Ofschnëtter gëllen nëmme fir Funktiounen a Servicer, déi tatsächlech benotzt ginn. Hir Oplëschtung bedeit net, datt all App all Service benotzt, a stellt keng Zoustëmmung duer.

Appspezifesch Informatiounen op Google Play

Informatiounen iwwer eng eenzel App stinn op hirer Google Play-Produktsäit, besonnesch an der Beschreiwung an an den Informatiounen zu Datesécherheet, Berechtegungen an Inhaltsbewäertung, wou dës ugewise ginn. Dës Detailer ergänzen dës gemeinsam Erklärung a bezéie sech op déi publizéiert Appversioun. Eng Inhaltsbewäertung ass net datselwecht wéi déi rechtlech Fäegkeet, an d’Dateveraarbechtung anzewëllegen.

Wéi Dir déi appspezifesch Hiweiser liest

An dëser Erklärung bedeiten appspezifesch Hiweiser Informatiounen, déi enger App kloer zougeuerdent sinn an iwwer hire Google Play-Antrag oder an der App zougänglech sinn. Eng Veraarbechtung, déi hei net genuch beschriwwen ass oder vun dëser Erklärung ofwäicht, erfuerdert ergänzend Dateschutzinformatiounen, besonnesch iwwer Datekategorien, Zwecker, Empfänger, Rechtsgrondlagen, Späicherfristen an international Iwwerdroungen. Datesécherheet ass eng ergänzend Iwwersiicht, keen Ersatz fir dës Informatiounen. Hiweiser an eventuell néideg Zoustëmmunge fir eng bestëmmte Funktioun musse virum Ufank vun der Veraarbechtung zur Verfügung gestallt ginn. De Store-Antrag, dës Erklärung an d’Informatiounen an der App musse mat der tatsächlecher Veraarbechtung an der App iwwereneestëmmen; weder d’Verëffentlechung op Google Play nach d’Nenne vun engem Service erlaabt eng zousätzlech Datesammlung.

Erofluede vu Google Play

Google veraarbecht Kont-, Apparat-, Verbindungs- a méiglecherweis Kafdaten ënner eegener Verantwortung, wann Dir eng App sicht, erofluet oder aktualiséiert. D’Veraarbechtung am Store ënnerscheet sech vun der Veraarbechtung an enger App. Et gëllt d’Dateschutzerklärung vu Google.

App-Funktiounen a lokal Donnéeën

Apps kënnen Informatiounen, déi Dir agitt, an Astellunge wéi Optiounen, Erënnerungen an Alarmzäiten op Ärem Apparat veraarbechten. Donnéeën, déi nëmme lokal gespäichert sinn, ginn doduerch net u mech geschéckt. Den appspezifeschen Hiweis erkläert, ob eng App Donnéeën iwwerdroe oder extern Servicer benotzt. Noutwendeg gefrote Funktioune kënnen op Article 6(1)(b) GDPR baséieren; fakultativ Veraarbechtung op Zoustëmmung no Article 6(1)(a), gesetzlech Flichten op Article 6(1)(c), a speziell erkläert berechtegt Interessen op Article 6(1)(f).

Firebase-Infrastruktur, Konten an Inhalter

Firebase kann App-Donnéeën an der Cloud späicheren, synchroniséieren oder veraarbechten, wou et néideg ass. Google Cloud EMEA Limited ass normalerweis de Vertragspartner fir relevant Servicer fir däitsch Clienten, jee no Service a Bedéngungen. Firebase Authentication ka Kont-IDen, E-Mail-Adressen an Umeldedonnéeë veraarbechten, inklusiv technesch IDen fir anonym Konten. Firestore, Realtime Database a Cloud Storage kënnen App-Inhalter, Astellungen a mat Konte verbonne Fichieren enthalen. Cloud Functions a Firebase Hosting kënnen Ufroen, Verbindungsdaten a Protokoller veraarbechten. All App erkläert déi betraffen Donnéeën an Zougrëffer. Noutwendeg Funktioune baséieren op Article 6(1)(b) GDPR; fakultativ Funktioune kënnen op Zoustëmmung baséieren.

Firebase Installations, Extensions a verbonne Cloud-Servicer

Firebase-Funktioune kënnen eng appspezifesch Installatiouns-ID zesumme mat App-, Apparat-, Zäit- a Verbindungsdate benotzen, fir eng Installatioun unzeschwätzen, ze konfiguréieren oder ze schützen. Eng Installatiouns-ID ass net automatesch e Benotzerkont. Firebase Extensions oder verbonne Google Cloud-Servicer kënnen Donnéeë fir eng aktivéiert Funktioun wéi E-Mail-Verschécken, Bildveraarbechtung, Sich oder Synchroniséierung veraarbechten. Si gëllen nëmme wa se tatsächlech aktivéiert sinn, an den appspezifeschen Hiweis nennt den Ubidder, d’Donnéeën, den Zweck an d’Späicherfrist.

Noriichten, Konfiguratioun a Sécherheet

Firebase Cloud Messaging an In-App Messaging kënnen Installatiouns-IDen a Liwwerdetailer veraarbechten. Fakultativ oder Reklammenoriichten erfuerderen déi uwendbar Zoustëmmung; Push-Noriichte kënnen an den Apparatastellungen deaktivéiert ginn. Lokal Erënnerungen ënnerscheede sech vu Server-Push. Remote Config kann Installatiouns-IDe benotzen, fir Astellunge bereetzestellen. Firebase App Check a Google Play Integrity kënnen Attestatiouns- a Verifikatiounstoken veraarbechten, fir Mëssbrauch no Article 6(1)(f) GDPR ze verhënneren, wou et ubruecht ass; fir den Apparat-Zougrëff gëllt zousätzlech Section 25 TDDDG.

ML Kit, Iwwersetzung a KI-Servicer

Google ML Kit-Funktioune kënne Modeller eroflueden an Inhalter um Apparat veraarbechten. D’Veraarbechtung um Apparat iwwerdroe fir sech eleng déi beaarbecht Dokumenter oder Texter net u mech, och wann d’Eroflueden an d’Aktualiséiere vu Modeller technesch Verbindungs-, App- an Apparatdate bei Google entstoe loosse kënnen. Firebase AI Logic, Vertex AI an aner Cloud- oder generativ KI-Servicer sinn net generell aktivéiert. Wann eng App Prompts, Dokumenter oder aner Inhalter un e KI-Modell schéckt, muss se fir d’éischt den Ubidder, d’Donnéeën, den Zweck, d’Rechtsgrondlag, d’Späicherfrist, international Iwwerdroungen an erfuerderlech Wielméiglechkeeten an hirem appspezifeschen Hiweis offenleeën.

Ofstierzberichter an Analysen

Crashlytics a Performance Monitoring kënnen, wa se aktivéiert sinn, Ofstierz-, Apparat-, App-, Installatiouns- a Leeschtungsdate veraarbechten, fir d’Zouverlässegkeet ze verbesseren. Den appspezifeschen Hiweis nennt den tatsächlechen Ëmfang an d’Rechtsgrondlag a freet d’Zoustëmmung, wa se erfuerderlech ass. Google Analytics for Firebase, A/B-Tester a Personaliséierung si fakultativ a ginn net automatesch duerch Firebase aktivéiert. Wou Zoustëmmung fir Analysen oder Personaliséierung gebraucht gëtt, gëtt se am Viraus no Article 6(1)(a) GDPR an, wou uwendbar, Section 25(1) TDDDG ageholl. Dës Erklärung erlaabt net generell Reklammenetzer, Reklammen-IDen oder Tracking iwwer Apps ewech.

App Distribution an Test Lab

Fräiwëlleg Testprogrammer kënnen d’E-Mail-Adress vun engem Tester, d’Zouuerdnung, d’Appversioun, den Invitatiounsstatus an de Feedback souwéi Testprotokoller, Apparatinformatiounen, Screenshots oder Opname veraarbechten. Dës Servicer betreffen net automatesch normal Appbenotzer. Testparticipante kréien déi erfuerderlech Informatiounen, ier se deelhuelen.

Kaf, Abonnementer a Bewäertungen

Google handelt Play-Bezuelungen ënner sengen eegene Bedéngungen of. Fir e Kaf fräizeschalten oder ze restauréieren, kann ech Kaf-IDen, Produkt, Zäit a Status no Article 6(1)(b) GDPR an uwendbare gesetzleche Flichte veraarbechten. Bewäertungen a Qualitéitsinformatiounen, déi Google bereetstellt, kënne fir Ënnerstëtzung an Zouverlässegkeet benotzt ginn. Ëffentlech Bewäertunge si fir anerer siichtbar; setzt keng vertraulech Informatiounen dran.

Empfänger an international Iwwerdroungen

Google-Gesellschaften an hir Ënneroptragsveraarbechter kréien Donnéeën, wou se fir Firebase oder Google Play gebraucht ginn. Jee no Service gëllen d’Firebase-Dateveraarbechtungsbedéngungen oder de Google Cloud Data Processing Addendum; Google behandelt seng eege Store-Zwecker no senger Dateschutzerklärung. Eng Veraarbechtung ausschliisslech an Däitschland oder an der EU ass generell net garantéiert. Iwwerdrounge kënnen op engem Adequatsbeschloss, dem EU–US Data Privacy Framework fir zertifizéiert Empfänger oder EU-Standardvertragsklausele mat den noutwendege Garantien baséieren. Frot iwwer mail@richartz.me no de Garantië fir eng bestëmmten App.

Entwécklung mat OpenAI an Android Studio

Ech benotzen OpenAI an Android Studio, fir Android-Apps z’entwéckelen. Android Studio gëtt benotzt, fir Apps ze bauen, ze testen a virzebereeden; d’Benotze vun engem Entwécklungsinstrument eleng bedeit net, datt Donnéeë vu publizéierten Apps u säin Ubidder geschéckt ginn. D’Benotze vun OpenAI als Entwécklungsinstrument ënnerscheet sech vun enger KI-Funktioun an enger publizéierter App. D’Nenne vum Instrument leet keng Iwwerdroung vun Ären App-Agaben un OpenAI oder en anere KI-Ubidder offen an erlaabt se och net; esou eng Funktioun erfuerdert spezifesch Dateschutzinformatioune virum Asaz. Onofhängeg dovu gëtt dës Websäit iwwer OpenAI a Cloudflare gehost, sou datt d’Websäitenofschnëtter gëllen, wann Dir dës Erklärung opmaacht.

Aner Android-Instrumenter an Tester

Projete kënnen och den Android SDK a Build Tools, Gradle, Kotlin oder Java, AndroidX, Jetpack Compose, Room, DataStore, WorkManager, den Android Emulator, ADB, lokal Diagnosinstrumenter a Git benotzen. Hir Nennung bedeit net, datt all App se benotzt oder Donnéeën un en externen Ubidder schéckt. Intern oder zoue Google Play-Tester, Firebase App Distribution oder Test Lab kënne beim Asaz Tester-E-Mailen, Invitatiounen, Versiounen, Feedback, Protokoller an Opname veraarbechten. Tester kréien Detailer am Viraus. Syntheetesch oder effektiv anonymiséiert Testdate solle bevorzugt ginn; fakultativ Cloud- oder KI-Funktioune vun Entwécklungsinstrumenter sinn net implizéiert.

Berechtegungen an Apparat-Zougrëff

Jee no Funktioun kann eng App Android-Berechtegunge wéi Noriichten oder Alarmer brauchen. Dir verwalt se an den Android-Astellungen; d’Verweigere vun enger noutwendeger Berechtegung kann d’Funktioun aschränken. Eng Apparat-Berechtegung ersetzt keng erfuerderlech Dateschutz-Zoustëmmung. Section 25 TDDDG gëllt fir d’Späicheren oder den Zougrëff op Ärem Apparat; eng weider Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeë brauch och eng GDPR-Rechtsgrondlag.

Ënnerstëtzung, Läschung a Späicherung

Fir App-Ënnerstëtzung oder Dateschutzufroe schéckt eng E-Mail un mail@richartz.me an nennt d’App an déi relevant Versioun. Ech veraarbechten d’Detailer, déi Dir ugitt, no der Kontaktsektioun uewen. Lokal App-Date kënnen normalerweis iwwer d’App-Steierung oder d’Android-Späicherastellunge geläscht ginn; d’Deinstallatioun läscht normalerweis de private Späicher vun der App, mee exportéiert Fichieren a Backuppe kënne bestoe bleiwen. D’Deinstallatioun eleng läscht keng Cloud-Daten oder Konten. Appspezifesch Hiweiser leeën d’Späicherfriste fir Serverdate fest. Dir kënnt och ouni installéiert App iwwer mail@richartz.me d’Läschung vun Ären App-Daten oder Ärem Kont ufroen; nennt d’App an Identifikatiounsdetailer, mee schéckt kee Passwuert. Eng Identitéitskontroll kann néideg sinn, fir onerlaabt Läschung ze verhënneren. D’Kontläschung muss verbonne Datebank- a Fichierdaten ëmfaassen, ënner Virbehalt vu gesetzleche Späicherflichten.

Sécherheet a sensibel Funktiounen

Passend Schutzmoossnamen enthalen eng verschlësselt Iwwerdroung, ageschränkten Zougrëff an appspezifesch Firebase-Sécherheetsreegelen; absolut Sécherheet kann net garantéiert ginn. Dës Erklärung erlaabt net generell d’Sammlung vu Standuert-, Kontakt-, Kamera-, Mikrofon- oder Gesondheetsdaten. All App, déi esou Donnéeë veraarbecht, muss den Ëmfang, d’Zwecker, d’Empfänger, d’Rechtsgrondlag an d’Berechtegungen am Viraus erklären. Dat selwecht gëllt fir Kanner, wou relevant. Är uewe beschriwwe GDPR-Rechter gëllen och fir App-Daten.

11. Internationalen Dateschutzhinweis

Weltwäite Geltungsberäich a regional Rechter

Meng Apps kënnen iwwer Google Play a ville Länner ugebuede ginn. Dës Erklärung soll de Benotzer onofhängeg vun hirem Standuert déi tatsächlech Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën erklären. Si ersetzt keng zwéngend gesetzlech Rechter. Wann d’Dateschutzrecht vun Ärem Land zousätzlech Ufuerderungen oder Rechter virgesäit, gëllen dës zousätzlech an hu bei Konflikter Virrang.

Fir eng Dateschutzufro ze stellen, schéckt eng E-Mail un mail@richartz.me an nennt d’App, Äert Land oder Ären US-Bundesstaat an Är Ufro. Ech kann raisonnabel Informatioune froen, fir Är Identitéit z’iwwerpréiwen an onerlaabt Offenleeung oder Läschung ze verhënneren. Ufroe ginn an der gesetzlech virgeschriwwener Frist beäntwert. D’Ausübe vun Dateschutzrechter ass generell gratis a féiert net zu Diskriminéierung, ënner Virbehalt vu rechtméissegen Ausnamen.

Europäesch Unioun an Europäesche Wirtschaftsraum

Persounen an der EU an am EEA hunn déi an dëser Erklärung beschriwwe GDPR-Grondsätz, gesetzlech Schutzbestëmmungen a Rechter, inklusiv, wou uwendbar, Auskonft, Berichtegung, Läschung, Aschränkung, Portabilitéit, Widdersproch, Réckzuch vun der Zoustëmmung an eng Plainte bei enger Opsiichtsautoritéit.

Schwäiz

Wou d’Schwäizer Dateschutzrecht gëllt, gi seng Transparenz-, Auskonfts-, Berichtegungs- a Läschrechter a seng Reegele fir Offenleeungen am Ausland respektéiert. Schwäizer Benotzer kënne mech op der uewe genannter Adress kontaktéieren an, wou ubruecht, den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten.

Vereenegt Kinnekräich

Wou UK GDPR an Data Protection Act 2018 gëllen, ginn déi entspriechend Rechter op Informatioun, Auskonft, Berichtegung, Läschung, Aschränkung, Portabilitéit, Widdersproch a Schutz betreffend automatiséiert Entscheedunge respektéiert. Plainte kënnen no geltendem Recht beim Information Commissioner’s Office agereecht ginn.

Vereenegt Staaten an US-Bundesstaaten

Wou en uwendbart Dateschutzgesetz vun engem US-Bundesstaat esou Rechter gewährt, kënnen Awunner Informatioun, Auskonft, Berichtegung, Läschung an eng Kopie vun hire perséinlechen Donnéeën ufroen a verschiddene Veraarbechtunge widderspriechen. Jee no Gesetz kënne si och géint eng ofgeleent Dateschutzufro an Appell goen oder e bevollmächtegte Vertrieder asetzen.

Kalifornien: Ech verkafe keng perséinlech Donnéeën a ginn se net fir kontextiwwergräifend verhalensbaséiert Reklamme weider, wéi dës Begrëffer am kalifornesche Gesetz definéiert sinn. Ech benotze keng sensibel perséinlech Donnéeën, fir Eegenschafte vun enger Persoun ofzeleeden, an diskriminéiere kee wéinst der Ausübung vu gesetzlechen Dateschutzrechter. Wa spéider App-Funktiounen esou Praktiken aféieren, ginn dës Erklärung an déi erfuerderlech Wielméiglechkeeten am Viraus aktualiséiert. Dës Ausso behaapt net, datt de CCPA fir all Veraarbechtungsaktivitéit oder meng Entreprise onofhängeg vu senge gesetzleche Schwelle gëllt.

Brasilien

Wou d’brasilianesch Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD) gëllt, kënne betraffe Persoune Bestätegung vun der Veraarbechtung, Auskonft, Berichtegung, Anonymiséierung, Spärung oder Läschung vun onnéidegen oder onerlaabt veraarbechten Donnéeën, Portabilitéit no gesetzleche Virgaben, Informatioun iwwer Empfänger, Réckzuch vun der Zoustëmmung an Iwwerpréiwung vu bestëmmten automatiséierten Entscheedungen ufroen. Eng Plainte kann och bei der brasilianescher Dateschutzautoritéit ANPD gemaach ginn.

Kanada

Wou PIPEDA oder en uwendbart Provënzgesetz gëllt, kënne Persounen Auskonft iwwer perséinlech Donnéeën, hir Quell, Benotzung an Empfänger an d’Berichtegung vun ongenauen Informatiounen ufroen. D’Zoustëmmung kann zréckgezu ginn, a Plainte kënne no gesetzleche Virgaben bei der zoustänneger kanadescher Dateschutzautoritéit agereecht ginn.

Australien an Neiséiland

Wou den australesche Privacy Act an d’Australian Privacy Principles oder den neiséilännesche Privacy Act gëllen, ginn Transparenz, Sécherheet, Auskonft, Berichtegung, Plainteprozeduren an uwendbar Reegele fir grenziwwerschreidend Offenleeunge respektéiert.

Japan a Südkorea

Wou de japaneschen APPI oder de südkoreanesche PIPA gëllt, ginn déi uwendbar Informatiouns-, Auskonfts-, Berichtegungs-, Läschungs-, Aschränkungs-, Plainte- an international Iwwerdroungsufuerderunge respektéiert.

Singapur, Indien an aner asiatesch Juridictiounen

Wou de singapuresche PDPA, den indeschen DPDP Act oder en anert uwendbart asiatescht Dateschutzgesetz gëllt, ginn hir Ufuerderunge betreffend Zweck, Transparenz, raisonnabel Sécherheet, Berichtegung, Läschung oder Réckzuch a Plainteprozedure respektéiert.

Mexiko, aner latäinamerikanesch Länner, Südafrika an Türkiye

Wou d’Dateschutzgesetzer vun dëse Länner gëllen, ginn hir Rechter op Informatioun, Auskonft, Berichtegung, Läschung, Widdersproch, Réckzuch a Plainte souwéi hir Ufuerderunge fir grenziwwerschreidend Iwwerdrounge respektéiert. Jee no Veraarbechtung kann dëst d’mexikanescht Dateschutzgesetz, de südafrikanesche POPIA an den türkesche KVKK enthalen.

All aner Länner a Regiounen

Wann e Land net separat genannt gëtt, gëlle seng zwéngend Dateschutz- a Verbraucherrechter weiderhin, souwäit si déi relevant Veraarbechtung regelen. Dozou kënnen Informatioun, Auskonft, Berichtegung, Läschung, Aschränkung, Portabilitéit, Réckzuch, Widdersproch, Schutz virun onerlaabten automatiséierten Entscheedungen a Plaintrechter gehéieren. Ëmfang, Konditiounen, Fristen an Ausname riichte sech ëmmer nom uwendbare lokale Recht.

Lokal App-Daten an international Iwwerdroungen

Donnéeën, déi nëmme lokal op Ärem Apparat gespäichert sinn, ginn net u mech iwwerdroen. Ech kann net drop zougräifen, se exportéieren, berichtigen oder aus der Distanz läschen. Dir kontrolléiert esou Donnéeën iwwer d’App, Android-Astellungen, Apparatbackuppen oder d’Deinstallatioun. Eng Dateschutzufro u mech kann nëmmen Donnéeë betreffen, déi tatsächlech vu mir oder engem vun mir benotzte Serviceubidder veraarbecht ginn.

Wa perséinlech Donnéeën iwwer Grenzen ewech veraarbecht ginn, benotzen ech Iwwerdroungsmechanismen, déi vum uwendbare Recht unerkannt ginn, wéi Adequatsbeschlëss, Standardvertragsklauselen oder vergläichbar vertraglech an technesch Garantien. Déi allgemeng an appspezifesch Hiweiser nennen d’Empfänger an d’Garantien, déi tatsächlech benotzt ginn.

Kanner a Jugendlecher

Dës gemeinsam Erklärung setzt kee pauschale Mindestalter fir all Apps fest. Dat virgesinnt Publikum an d’Inhaltsbewäertung ginn am eenzelen Ugebuet an an de Google Play-Informatiounen beschriwwen; dat tatsächlecht Publikum vun der App an dat uwendbart Recht bleiwen entscheedend. Wou d’Veraarbechtung d’Zoustëmmung vun Elteren oder Erzéiungsberechtegten, speziell Hiweiser oder Schutzmoossnamen erfuerdert, musse se virum Ufank vun der Veraarbechtung ëmgesat ginn. Eng Inhaltsbewäertung am Store oder dësen Abschnitt ersetzt se net.

Wann en Elterendeel oder Erzéiungsberechtegten der Meenung ass, datt perséinlech Donnéeë vun engem Kand onerlaabt veraarbecht ginn, kontaktéiert wgl. mail@richartz.me an nennt d’App. D’Uleies gëtt iwwerpréift, an all Läschung oder Aschränkung, déi dat uwendbart Recht erfuerdert, gëtt duerchgefouert.

12. Aktualiséierungen

Aktuell Versioun

Dës gemeinsam Erklärung erkläert dës Websäit, hir Kontaktméiglechkeeten an déi international ugebueden Apps, déi vum Marco Richartz publizéiert ginn an dorop verlinken. Ergänzend Informatiounen iwwer eng eenzel App sinn iwwer Google Play an an der App zougänglech. Ännerunge vun der Websäit, App-Funktiounen, Servicer oder gesetzlechen Ufuerderunge kënnen Aktualiséierunge vun dëser Erklärung an de verbonnenen App-Hinweiser erfuerderen. Zousätzlech oder ofwäichend Veraarbechtung muss genuch beschriwwe ginn, ier se ufänkt. Wann Iwwersetzunge vuneneen ofwäichen, ass déi däitsch Versioun ausschlaggebend, ausser zwéngend lokaalt Recht verlaangt eppes anescht.

Lescht Aktualiséierung: 1. Oktober 2026. Déi däitsch Versioun ass den Originalwuertlaut.

Marco Richartz

IT- a Kommunikatiounsberodung

ImpressumDateschutzpolitik
© 2026 Marco Richartz

Optional Google Ads

Cookie-Astellungen

Mat Ärer Zoustëmmung moosst Google Ads Kontaktaktiounen an d'Wierksamkeet vun der Reklamm. Google ka Cookien, Identifikatiounszeechen, Är IP-Adress an Informatiounen iwwer Ären Apparat verschaffen, och an den USA. Ouni Zoustëmmung bleift de Google-Tag blockéiert.

Mir späicheren Är Auswiel op dësem Apparat fir bis zu 180 Deeg. Dir kënnt se zu all Moment an den Cookie-Astellungen änneren.

Google Ads ass de Moment aktivéiert.Google Ads ass de Moment desaktivéiert.

DateschutzpolitikDateschutzpolitik vu GoogleImpressum